-
Es va celebrar la benedicció i inauguració del pont acabat de construir per salvar la Riera els dies de pluja.
«tuvo lar rar “a bendicion é inauguracion del puente recien construido para sal var la Riera en dias de lluvias»
Església de Santa Maria d'Arenys de MarRiera del Bisbe Pol i del Pare Fita
Ecos de la costa, 15 de juliol de 1886 · pàgina 2 · font original ↗
-
Molts devots de Santa Teresa de Jesús volen adquirir-ne la imatge i col·locar-la en un dels altars de l'església parroquial.
«Muchos devotos de Santa Teresa de Jesús tienen el propósito de adquirir la Imàgen de la Ilustre Doctora y colocarla en uno de los, altares dé la Iglesia Parroquial.»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 12 d'agost de 1886 · pàgina 7 · font original ↗
-
A Arenys, la festa de Sant Roc va tenir sermó de l'escolapi Sr. Ponte, de Vilanova, i una celebració més notable que en anys anteriors.
«La fiesta de San Roque fué este año mucho mas notable que en Jos anteriores … Ocupó la cátedra. del Espiritu Santo el Rdo. Sr. Ponte; Escolapio de Villanueva»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 19 d'agost de 1886 · pàgina 7 · font original ↗
-
La confraria de Sant Joan, establerta a la vila, celebrava la seva festa a l'església parroquial de Santa Maria, amb ofici solemne, orquestra i sermó.
«L a cofradía de San Juan, establecida on esta villa celebra hoy'sú fiosta en la Iglesia Parroquial do Santa Maria» on oficio solemiio con orquesta y sermón»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 29 d'agost de 1886 · pàgina 9 · font original ↗
-
Una processó, que sortiria a les tres de la tarda, havia de fer tres visites: la primera a la capella dels Caputxins, la segona a la de les Escolàpies i la tercera i última a la Santa Església Parroquial.
«Saldrá dicha pro^'esion á las tres de la tar^e haciendo la primora visita i la C ipilia d« los Capuchinos» ia segunda á la do las M. M. Escolíípias y la torcerá y últimaá la S-inta Iglesia Parroquial.»
Capella dels CaputxinsConvent dels CaputxinsEsglésia de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 14 de novembre de 1886 · pàgina 7 · font original ↗
-
A l'església parroquial va començar el solemne triduo que la Congregació de la Mare de Déu dels Dolors celebra cada any; hi predicava el pare Jaime Deu, de les Escoles Pies de Mataró.
«Hoy empieza en la Iglesia Parroquial el solemne triduo que ia Ilustre Congregación de Ntra. Sra. de los Dolores celebra cada año … Predicará el elocuente orador sagrado P. D. Jaime Deu, délas Escuelas Pias de Mataró.»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 20 de febrer de 1887 · pàgina 4 · font original ↗
-
Els fidels podien visitar sis monuments: la parroquial, els Caputxins, les capelles de l'Hospital, de les Escolapies, del Monte-Calvario i de Sant Jaume.
«Seis son los Sagj-arios (jue podrán visitar los Heles durante estos dos dias. … Iglesia j'arrc>qu¡al.'(Convenio (lo P. P. Capuchinos, Capilla del Hospital, Capilla de las M. M Ksoolapias, Capilla del Monte-Calvario y Capilla de San Jaime.»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 7 d'abril de 1887 · pàgina 4 · font original ↗
-
Es van celebrar a l'església parroquial funerals solemnes per Miquel Maria de Borràs i de Jalpí; al final de la cerimònia es va fer una almoina de 500 pessetes, i Augusto de Borràs era fill del difunt.
«Los funerales que en sufrajio del alma del Ilustre Sr. I). Miguel Maria de Borras y de-Jalpi, se han celebrado en esta Iglesia parroquial … La limosna de 5 0 0 ptas. hecha al finalizar la fúnebre ceremonia … la prodigalidad del hijo del.difunto I). Augusto de Borras»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 24 d'abril de 1887 · pàgina 7 · font original ↗
-
Van ser traslladades de Barcelona al cementiri d'Arenys les despulles de Buenaventura Roig y Renau, amb les d'una germana i un fill seu, i es van celebrar funerals a la capella del Santíssim de l'església parroquial.
«fueron trasladados desde Barcelona i este Cementerio los restos mortales … del Sr. D. Buenaventura Uoig y Renau, junto con otros de una hermana y un hijo suyo … En la Capilla del Santísimo Sacramento de esta Iglesia Parroquial -^e celebraron u:io-J solemnes funerales»
Cementiri de SineraEsglésia de Santa Maria d'Arenys de Mar
Ecos de la costa, 20 d'octubre de 1887 · pàgina 5 · font original ↗
-
A la parròquia es van celebrar amb gran solemnitat les funcions del Septenari dels Dolors, amb sermons del pare Pius d'Igualada, que el primer dia va ser substituït pel pare Alfons de Barcelona.
«s'han celebrat amb gran solemnitat en la nostra Parroquia les funcions del Septenari dels Dolors … Els sermons han estat confiats al P. Pius d'Igualada … excepte el primer dia, en que, per sa ausencia, hagué de substituir-lo el P. Alfons de Barcelona.»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 18 de setembre de 1915 · pàgina 8 · font original ↗
-
A la parròquia es despatxaven bitllets per a la rifa d'una imatge de la Immaculada, i les Filles de Maria celebren cada any un triduo a la seva patrona.
«s'estan despatxant en aquesta parroquia, els bitllets per la rifa de una luxosa'Imatge de la Immaculada … Triduo amb que obsequien tots els anys les Filles d e Maria d'aqueixa, a sa excelsa Patrona»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 6 de novembre de 1915 · pàgina 5 · font original ↗
-
Amb el triduo, que tanca la novena de l'Arxiconfraria de Filles de Maria, es convocava a tothom a la comunió general del dia de la Puríssima.
«Es demá ja el primer día del Triduo amb que finalitzan la novena la Arxiconfraría de Filies d e María … Filies de María i devots de tan Immaculada Mare, tots a la Comunió general del dia de la Puríssima!»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 4 de desembre de 1915 · pàgina 9 · font original ↗