Salta al contingut

Inici / Premsa / Ecos de la costa

Ecos de la costa · número del 7 d'abril de 1887

Què explicava Ecos de la costa el 7 d'abril de 1887

8 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.

  1. Un dipòsit de cuirs i altres articles per al calçat era a la riera de Buscarons, davant del carrer del Rector Vell.

    «Deposito de curtidos y demas artículos para czado. … RIERA DE BUSCARONS,FRENTE A LACALLE DE LA RECTOR VIEJA.»

    pàgina 1 · font original ↗

  2. L'Ajuntament va concedir permís a Francisco Riera i Vall per reedificar la casa que té al carrer de la Parera, número 23, d'acord amb el disseny de façana presentat.

    «Conceder permiso á U. Francisco Riera y Val! para leediíicar la casa que posèe en la calle de la Parera número 2 3 con sujeción al diseño de fachada»

    pàgina 4 · font original ↗

  3. Es va acordar aprovar i satisfer el compte de les despeses ocorregudes a l'Hospital municipal el mes de març passat.

    «Aprobar y satisfacer la cuenfa de los gastos ocurridos en el Hospital mu^ … nicipal en el mes de IVIaj'zo último.»

    pàgina 4 · font original ↗

  4. Els fidels podien visitar sis monuments: la parroquial, els Caputxins, les capelles de l'Hospital, de les Escolapies, del Monte-Calvario i de Sant Jaume.

    «Seis son los Sagj-arios (jue podrán visitar los Heles durante estos dos dias. … Iglesia j'arrc>qu¡al.'(Convenio (lo P. P. Capuchinos, Capilla del Hospital, Capilla de las M. M Ksoolapias, Capilla del Monte-Calvario y Capilla de San Jaime.»

    Església de Santa Maria d'Arenys de Mar

    pàgina 4 · font original ↗

  5. Un vedell escapat de Caldelas va arribar per la carretera i es va ficar tranquil·lament a l'establiment anomenat «Leche pura» per descansar.

    «Un becerro escapado de Caldelas l!e<»ó á esta por la carretera … metiéndose tranquilamente en el establecimiento que tiene por tí<ulo «Lecbe p u ra» á descansar de sus f;U¡gas»

    pàgina 5 · font original ↗

  6. Les societats recreatives de la vila preparaven balls extraordinaris per als dies de Pasqua.

    «Corren buenas noticias respecto á los bailes extraordinarios que se proponen dirías sociedades recreativas de nuestra villa los días do Pascua.»

    pàgina 5 · font original ↗

  7. Es va programar per darrera vegada el drama sacre català La Passió, amb els passos bíblics de la Samaritana, la Transfiguració i la Resurrecció de Jesucrist.

    «Decididamente se pondrá en escena por última vez el próximo domingo … el drama sacro catalan La Passió, con el aditamento de los pasos:bíbIicos La Samaritana,»

    pàgina 5 · font original ↗

  8. Un taller construïa peces per a edificis, nòries, molins de vent i aparells per elevar aigües, i tenia dipòsit de ferreteria.

    «Se construyen toda clase de piezas para edificios. Depósito de ferreteria. Se construyen nórias, molinos de viento y varios aparatos para elevacion de aguas.»

    pàgina 7 · font original ↗

Font original: Ecos de la costa, 7 d'abril de 1887, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.

Has vist un error o en saps més? Avisa'ns