Cronologia d'Arenys
Arenys el 1930
Es construeix o data d'aquest any
A la premsa d'Arenys
Abril
-
L'Ajuntament ha acordat donar el nom d'Andreu Guri al carrer del Rial de la Clavella, que durant un any i mig havia estat Avenida del general Primo de Rivera.
«l'actual Ajuntamentha acordat donar el nom del patrici N'Andreu Guri al que, durant llargues anyades, fou carrer del Rial de la Clavella i, durant un any imig, fou Avenida del general Primo de Rivera.»
Rial de Sa ClavellaRial de Sa Clavella
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 2 · font original ↗
-
Per un decret que restitueix els jutges municipals que exercien abans, ha estat reposat en el seu càrrec el Sr. Quintana.
«En virtut del decret restituint al seu càrrec tots els jutges Municipals que exercien avans de la pasada situació, ha sigut reposat en el seu càrrec el noslre volgut amic S r, Quintana»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'Ajuntament d'Arenys de Mar queda format per Manuel Riera Doy com a alcalde, Joaquim Doy Ricard com a primer tinent i Josep Ferran Condominas com a segon tinent.
«D. Manuel Riera Doy, Alcalde. D. Joaquim Doy Ricard, Primer Tinent. D. Josep Ferran Condominas, Segón Tinent.»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
L'alcalde Riera va obrir el divendres 21 de març les societats clausurades: el Círcol Lloverás, el Centre Regionalista i la Unió Esportiva Arenys.
«l'alcalde Sr. Riera procedí el divendres dia 21 de Març a l'obertura de les societats clausurades «Circol Lloverás», «Centre Regionalista», «Unió Esportiva Arenys»»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
El Círcol Lloverás prepara un gran ball per al dia 19 d'abril, amb una orquestina de renom en tractes.
«la Junta Directiva prepara un gran ball pel dia 19 d'abril … Hom diu que es té ja en tracte una orquestina de les de més renom de Catalunya.»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
Un incendi a la secció d'aprest de la fàbrica de gèneres de punt dels senyors Caballé i Vila va ser dominat ràpidament amb la cooperació dels veïns, però va causar importants pèrdues.
«Ala matinada del dia 26 es declarà un incendi a la secció d'aprest de la fàbrica de gèneres de punt propietat dels senyors Caballé i Vila. … Amb la cooperació dels veins es dominà ràpidament el foc que malgrat la curta durada causà importants pèrdues.»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
La Joventut Sardanística ha fixat el 2 de juny vinent per a la celebració del VI aplec llevantí de la sardana.
«La nostra entusiasta Joventut Sardanística ha fixat la data del 2 de juny vinent per la celebració del VI aplec Uevantí de la sardana.»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
A l'Ateneu Arenyenc van començar els cursets d'anglès i francès a càrrec del professor Francesc de Velda.
«El dia 17 començaren a l'Ateneu Arenyenc els cursets d'anglès i francès a càrrec del professor Francesc de Velda»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
Per organitzar les festes de Setmana Santa, l'Alcaldia va designar els regidors Puig i Palomer, i es va obrir una subscripció per ajudar a les despeses.
«Per organitzar degudament les festes de Setmana Santa, l'Alcaldia ha designat als regidors senyors Puig i Palomer … Per ajudar a les despeses s'ha obert una subscripció.»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
El 12 de març es van casar Maria Puig i el comerciant Josep Torras, i el rev. Francesc Torres va beneir l'enllaç.
«El dia 12 de Març, contragueren matrimonial enllaç la senyoreta Maria Puig amb el comerciant d'aquesta vila en Josep Torras … beneint l'enllaç el Rvt. Mn. Francesc Torres»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
Es projecten «L'Arca de Noè» a l'Ateneu Arenyenc i «El Conde de Montecristo» a la Sala Mercè.
«A l'Ateneu Arenyenc passaran la magnífica super producció «L'Arca de Noè». A la Sala Mercé, hom podrà admirar el grandiós film: «El Conde de Montecristo».»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1930 · pàgina 8 · font original ↗
-
L'alcalde Manuel Riera, amb els de Sant Celoni i Calella, va visitar el president de la Diputació per exposar l'augment de l'impost de cèdules personals, que a Arenys va passar de 7.206,85 a 21.897,85 pessetes.
«el batlle Sr. Manuel Riera juntament amb el de SantCeloniSrDomènechi el de Calella Sr. Nicolau, visitaren al Sr. Presidení de la Diputació … de 7.¿06'S5 pessetes ha passat a 21 897'85 pessetes»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
El Círcol Lloverás va programar actes per commemorar la reobertura el diumenge 27 d'abril, que incloïen un grandiós mitin al saló d'actes amb valuosos elements de Barcelona.
«Actes que celebrará aquesta societat per acommemorar la reobertura, el diumenge, dia 27 d'abril d'enguany … A les 5: Grandiós mitin al saló d'actes, prenent-hi part valuosos elements de Barcelona.»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
El Círcol Lloverás va elegir per unanimitat la nova junta, presidida per Pere Gusi, amb Joaquim Martí de vicepresident i Joan Surribas de secretari.
«S'elegí per unanimitat, la Junta següent: President, Pere Gusi; Vis-president, Joaquim Martí; Comptador, Francisco Altés; Tresorer, Eduard López; … Secretari, Joan Surribas»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
El Círcol Lloverás obrirà oficialment les portes el diumenge dia 20, després de sis anys de clausura, i ha contractat l'orquestrina Olímpic's Jazz.
«el diumenge que ve, dia 20, obrirà oficialment les seves portes el "CírcolLloverás", després de 6 anys forçosos de clausura … ha contractat la Orchestrina "Olímpic's Jazz"»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Ramón Nualart, mestre d'obres, ha estat nomenat cap del cos de bombers.
«Ha estat nomenat cap del cos de bombers, el conegut mestre d'obres en Ramón Nualart.»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es van reprendre les obres de l'Hospital Xifrè.
«Han sigut represes les obreo de l'Hospital Xifrè.»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Prelat de Girona va nomenar membres de la Junta d'Obra de la Parròquia Pere Guri Castelló, Salvador Daniel Vilà i Conrat Puig i Bosch, i va nomenar també Pere Gibert membre de la Junta de Cementiris.
«el Prelat de Girona h a nomenat membres de la M. litre. Junta d'Obra d'aquesta Parròquia als senyors Pere Guri Castelló, Salvador Daniel Vilà i Conrat Puig iBosch … membres de la Junta de Cementiris, els senyors Pere Gibert,»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Mn. Josep Palomer va donar a l'Ateneu Arenyenc una conferència sobre «Figures Arenyenques».
«A l'Ateneo Arenyenc, el nostre bon amic i colaborador Mn. Josep Palomer donà una interessant conferència versant sobre el suggestiu tema «Figures Arenyenques».»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Davant l'horta Vilaplana es va incendiar un auto del servei de passatgers entre Arenys de Mar i Arenys de Munt, que va quedar totalment destruït, sense desgràcies personals.
«davant l'horta Vilaplana s'incendià un auto del servei de passatjers entre aquesta i Arenys de Munt, quedant totalment destruït. … N o hi hagueren desgracies personals.»
Arenys i sa comarca, 15 d'abril de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
Maig
-
A Arenys es va dir una missa a l'església parroquial pels socis morts durant el tancament del «Centre Regionalista», i es va celebrar una vetllada cultural presidida pel filòleg Pompeu Fabra.
«es digué una missa a l'Església parroquial en sufragi de l'ànima dels socis morts durant el temps del tancament del «Centre Regionalista» … es celebrà la vetllada cultural presidida perl'ilius tre filòleg Pompeu Fabra»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1930 · pàgina 1 · font original ↗
-
Cada any, el 3 de maig, es fa la cerimònia de col·locar una bandereta nova al campanar, en record de la separació civil esdevinguda el 3 de maig de 1599.
«la cerimònia que lé lloc cada any cl dia 3 de Maig, ales 3 de la tarda, de col·locar nova la típica Bandereta del Campanar … el 3 deMaigde 1599, precisament ales 3 de la tarda»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
A la desfilada de clubs esportius de l'Estadi de Montjuïc el 4 de maig, de la vila només hi va concórrer el club de natació Arenys, que va cridar l'atenció i va ser felicitat per la presentació.
«a l'Estadi de Montjuïc el dia 4 del corrent … de nostra vila sols hi concorregué el club de natació «Arenys», que cridà la seva atenció … Fou felicitat per la seva presentació»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Es van fer reformes a la perruqueria per a senyores d'Antoni Graupera, al carrer d'Andreu Guri, i al mateix carrer es va instal·lar una nova fàbrica de gèneres de punt de Pere Nogueres.
«S'estan portant a cap importants reformes a l'establiment de perruqueria per a senyores, que en el carrer d'Andreu Guri té establert en Antoni Graupera. … H a quedat instalada en el mateix carrer una nova fàbrica de gèneres de punt, propietat del nostre benvolgut amic Pere Nogueres.»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Àngel Dias, propietari de l'Hotel Florís, es va fer càrrec del cafè i del restaurant del Círcol Lloverás; F. Badosa reformava la seva botiga a la Rambla del Bisbe Pol.
«El propietari de l'Hotel Florís senyor Àngel Dias, s'ha fet càrrec del café i del Restaurant que dintre poc s'obrirà al «Circol Lloverás» … senyor F. Badosa, està portant a cap unes inmillorables reformes a la botiga que te establerta a la Rambla del Bisbe Pol»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Martí Cusachs (a) Teixidó va inaugurar un nou servei de transports per autocamió.
«Ha estat inaugurat unnou servei de transports per auto camió, propietat de Martí Cusachs (a) Teixidó.»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Amb motiu del tercer aniversari de la mort de Bonaventura Majó i Coderch, pilot, ex-capità de la marina mercant i ex-ajudant de marina, es van dir misses a la Capella de Nostra Dona dels Dolors.
«amb motiu d'escaures el tercer aniversari de la seva mort, a la Capella de Nostra Dona dels Dolors es digueren misses … En Bonaventura Majó i Coderch, Pilot, ex-capità de la marina mercant i ex-ajudant de marina»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Les acadèmies de sardanes del Centre Regionalista són molt concorregudes per joves cada setmana.
«Es veuen molt concorregudes per joves i donzelles les acadèmies de sardanes que totes les setmanes es venen donant en el local del «Centre Regionalista»»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Es preveia inaugurar un curset de gramàtica catalana a Joventut Seràfica, i les Juntes de Cultura Femenina i Joventut Seràfica enllestien els detalls.
«podrà inaugurar-se en l'estatge de «Joventut Seráfica», un Curset de gramàtica catalana … Així que les Juntes de «Cultura Femenina» i «Joventut Seráfica" tinguin ultimats els detalls»
Arenys i sa comarca, 15 de maig de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
Juny
-
Pel setembre de 1926 la corporació municipal va començar l'enderroc, sense taxació ni desnonament.
«Pel Setembre de l'any 1926, la corporació municipal, sensetassació ni deshauci, començà l'enderroc»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 2 · font original ↗
-
Els ajuntaments mancomunats del districte es van reunir a la Casa de la Vila, presidits per l'alcalde Manuel Riera, i van aprovar l'estat de comptes.
«es celebrà a la Casa de la Vila, la reunió dels Ajuntaments mancomunats del districte, presidits per l'alcalde d'aquesta vila Sr. Manuel Riera … S'aprovà l'estat de comptesi es prengueren importants acords»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Foment de la Sardana es va inaugurar amb una audició de sardanes a càrrec de la Cobla Llevantina de Calella.
«tingué lloc la inauguració del Foment de la Sardana amb una audició de la nos tra dança a càrrec de la Cobla Llevantina, de Calella»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Per primera vegada a la vila es va fer una sessió de cinema sonor al Teatre Sala Mercè, amb la pel·lícula «Trafalgar».
«al «Teatre Sala Mercè», per primera vegada en aquesta vila, una sessió de Cinema sonor. Es passà la famosa producció «Trafalgar»»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
La merceria de les Germanes Nogueres, a la Rambla del Bisbe Pol, es va traslladar al número 51 de la mateixa rambla.
«La merceria que les Germanes Nogueres tenien establerta a la Rambla del Bisbe Pol, s'ha trasladat al n.** 51 de la mateixa Rambla»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Círcol Lloveres va organitzar «Te dançant» amb gran èxit, i va tornar a posar la seva bandera.
«Han resultat d'un éxit remarcable els «Te dançant» que h a organitzat el «Circol Lloveres» … va posar-se de nou la bandera del «Circol Lloveres»»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El diumenge 25 de maig, 250 nens i nenes del catecisme parroquial van fer una excursió al Santuari de Lourdes d'Arenys de Munt, acompanyats del vicari Mn. Maspoch.
«El passat diumenge dia 25, els nois i noies que assisteixen al catecisme feren en número de 250 una excursió al Santuari de Lourdes de la veina població d'Arenys de Munt … acompanyats del vicari Mn. Maspoch»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El carrer d'en Goday és un carreró que porta el nom de Rafael Goday, arenyenc que el va obrir, pagant-ne les despeses, a primeries del segle XVIII.
«perqué un altre arenyenc, anomenat Rafael Goday, el va obrir, pagant-ne les despeses, a primeries del segle XVIII … porta per nom «Carrer d'en Goday»»
Arenys i sa comarca, 15 de juny de 1930 · pàgina 2 · font original ↗
-
El perruquer Joan Graupera ha reformat el seu establiment del carrer d'Andreu Guri, i Joan Llobet prepara un nou local de perruqueria a la Rambla del Bisbe Pol.
«La perruqueria que en Joan Graupera té instalada al carrer de Andreu Guri, ha estat també objecte de importants reformes … Son també de remarcar les obres que està efectuant en Joan Llobet al nou local que destina per completar el seu establiment de perruqueria; a la Rambla del Bisbe Pol»
Arenys i sa comarca, 15 de juny de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'Ajuntament ha ofert el penó principal de la processó de Sant Zenon, i ha estat acceptat.
«L'Ajuntamentha ofert, iha estat acceptat, el penó principal d e la processó deSantZenón»
Arenys i sa comarca, 15 de juny de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'Ajuntament va acordar adquirir una bandera catalana per hissar-la a la Casa de la Vila i demanar al bisbe modificar el recorregut de les processons de Corpus i Sant Zenon.
«Entre altres acords s'han adoptat els següents … Adquirirunabanderacatalanaper tal d'isarla a la Casa de la Vila. … Demanar al senyor Bisbe de la Diòcessis la modificació del curs de les processons de CorpusiSantZenón»
Arenys i sa comarca, 15 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Círcol Lloveres prepara una vetllada la nit de Sant Joan amb fogueres, il·luminacions i ball de coques; el Foment de la Sardana hi organitza una ballada amb la cobla Unió Casanense.
«unagran evetlla per la nit deSantJoan, la qual consistirà en fogueres, iluminacions, tracai ball decoques … El Foment de la Sardana, d'acordamb el Circol Lloveres h a organitzat peraquellmateix dia unaballada de sardanesa carree d e la cobla Unió Casanense.»
Arenys i sa comarca, 15 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Per a la Festa Major es prepara un número extraordinari de dotze pàgines profusament il·lustrades, i s'hi afegirà una tirada de 1000 exemplars destinada a propaganda de la vila.
«Ambmotiu de laproperaFestaMajor, estempreparantunnumeroextraordinaricompost de dotze pàgines profusament ilustrades … s'enfaràunaaltra de 1 0 0 0 exemplarsdestinadaapropaganda de lanostravila»
Arenys i sa comarca, 15 de juny de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
Juliol
-
L'1 de febrer de 1618 s'establí el primer convent de Pares Caputxins, segons les efemèrides d'Arenys.
«1 deFebrerde 1618. S'estableix el primer Convent de P. P. Caputxins.»
Arenys i sa comarca, 5 de juliol de 1930 · pàgina 9 · font original ↗
-
El 15 d'agost de 1888 s'inaugurà oficialment la il·luminació pública per gas.
«15 d'Agostde 1 8 8 8. Inauguració oficial d e l'ül uminació pública per medi del gas.»
Arenys i sa comarca, 5 de juliol de 1930 · pàgina 9 · font original ↗
-
El 9 de juliol de 1900 s'inaugurà a la plaça de l'Església el monument dedicat al bisbe Català.
«9 d e Juliol d e 1 9 0 0 Inauguraciódelmonumentdedicat al BisbeCatalàalaplaçadel'Església.»
Arenys i sa comarca, 5 de juliol de 1930 · pàgina 9 · font original ↗
-
El 12 de juliol de 1816 s'inauguraren els Banys Termals de Titus, després d'un plet sostingut amb el poble de Caldes d'Estrac.
«1 2 deJuliolde 1816. Inauguració dels Banys Termals de «Titus», desprésdelpletsostingutamb el poble de Caldes d'Estrac.»
Arenys i sa comarca, 5 de juliol de 1930 · pàgina 9 · font original ↗
-
Francesc Miró féu possible l'obertura del carrer de Santa Rita, amb la construcció de vàries cases per a obrers.
«la obertura del carrer de Sta Rita, degut a l'esforç d'un bon arenyenc, en Francesc Miró, esmerçat en la construcció de vàries cases per a obrers»
Carrer Santa RitaCarrer de santa Rita
Arenys i sa comarca, 5 de juliol de 1930 · pàgina 9 · font original ↗
-
El Foment de la Sardana tenia 368 socis, després de 14 altes i 7 baixes del mes de juny, i suspengué les acadèmies de sardanes durant juliol i agost.
«Relació d'altes i baixes del mes de juny: ALTES 14 - BAIXES 7 - MÚMEROAC TUAL DE SOCIS, 368. … durant els mesosde juliol i agost, resten suspeses les acadèmies de sardanes»
Arenys i sa comarca, 5 de juliol de 1930 · pàgina 12 · font original ↗
-
Acabades les obres de restauració del local de banys, va quedar obert el departament de banys des del primer de maig, de les 7 del matí a les 7 del vespre.
«Acabades les obres de restauració del local destinat aBANYS, es posa en coneixement del públic que des de el primer de Maig h a quedat obert l'esmentat departament des de les 7 del matía les 7 del vespre.»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 2 · font original ↗
-
La Corporació Municipal va aprofitar el dia de la festa major per perpetuar el nom d'Andreu Guri, donant-lo al carrer que fins aleshores havia estat el Rial de la clavella, i es va descobrir la làpida entre grans aplaudiments.
«Aquest és l'Andreu Guri. La Corporació Municipal aprofità-el dia de la festa major per perpetuar el seu nom, donant-lo al carrer que fins avui havia estat Rial de la clavella. … descobrí en mig de grans aplaudiments la làpida, mentre l'orquestra deixava sentir una airosa marxa.»
Rial de Sa ClavellaCarrer Andreu GuriRial de Sa Clavella
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Club Natació Arenys va organitzar una gran festa de natació amb curses locals i la travessia d'Arenys, amb molt de públic a la platja i al port de refugi.
«Tingué lloc la gran festa de natació organitzada per el Club Natació Arenys i patrocinada per rllm. Ajuntament … celebrant-se importants curses locals iinterclubscom també la tant disputada travessia Arenys … Una gran gentada acudí a la platja i al port de refugi, per admirar els valents nedadors»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
La Comissió reorganitzadora de la Unió Esportiva Arenys va arrendar novament l'antic camp d'esports, del senyor Quintana, i s'hi van fer treballs de neteja i arranjament dels bancs.
«L a Comissió reorganitzadora de r«Unió E s portiva Arenys», després d'actives gestions amb el propietari de Tantic camp d'esports senyor Quintana, h a arrendat novament aquest per tal de celebrar-hi importants actes. … s'hi han efectuat notables treballs de neteja i explan ado posant-lo en immillorables condicions de joc. … També s'h a procedit a l'arranjament»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Mossèn Modest Maspoch, vicari d'Arenys durant prop de tres anys, va ser nomenat ecònom d'Albons i va ser obsequiat amb un sopar a l'Hotel-Restaurant Floris.
«Mossèn Modest Maspoch, ha estat nomenatecònom de ia parròquia d'Albóns … El seu pas per la nostra vila ha durat prop de tres anys i ha deixat bona memòria. … un grup d'amics l'obsequià amb un sopar al Hotel-Restaurant Floris»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Va morir Salvador Niella, que havia estat obrer de la Parròquia.
«Ha mort el que fou obrer de la Parròquia, D. Salvador Niella»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Un gran foc es va iniciar als boscos dels Tres Turons i després de molts treballs va quedar dominat.
«un gran foc que s'inicià als boscos dels Tres Turons, Després de molts treballs restà dominat.»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va posar a la venda un lloc a la Plaça Mercat destinat a la venda de carn, perquè la propietària s'havia retirat del negoci.
«Per havfr-se relirat del negoci la seva propieiàia, es posa a la venda un lloc a la Picjç.i Mercat destinat per la venda de cam»
Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
Agost
-
El dia de Sant Jaume la Unió Esportiva Arenys va celebrar el primer festival esportiu després de l'aixecament de la clausura dictatorial.
«El dia de Sant Jaume aquesta entitat celebrà el primer festival esportiu després de l'aixecament de la clausura dictatorial.»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
En el festival de reobertura, l'equip de futbol local va vèncer el primer equip del C. D. Mataroní per 5 gols a 0.
«Després l'equip de futbol local s'enfrontà amb el primer equip del C D. Mataroní, vencent per 5 gols a 0.»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
L'equip de la U. E. Arenys va empatar a 6 gols contra una selecció de l'Iluro S.C.
«Després l'equip U. E. Arenys jugà contra una selecció de l'Iluro S C. empatant a 6 gols.»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
Els socis de la Unió Esportiva Arenys, reunits en junta general extraordinària, van elegir per aclamació una junta directiva amb Antoni Fajardo de president.
«Els socis der « UnióEsportivaArenys», reunits en Junta general extraordinària elegiren per aclamació la següentJunta Directiva; President, Antoni Fajardo»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Al teatre de la Sala Mercè es va celebrar un concert amb les orquestres «Planas» de Martorell i «Fatxendes» de Sabadell.
«E n el teatrede la « SalaMercé», el dia 2 9 delcorrent, escelebràünconcert … hiprenguépartlesconegudesorquestres «Planas» de Martorell i «Fatxendes» de Sabadell»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Es van repartir els diplomes als alumnes del col·legi dels Germans Gabrielistes.
«foren repartits els diplomes als alumn e s del coliegique dirigeixen els G G. Gabriè listes»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
El primer d'agost van prendre possessió dels càrrecs Joan Surribas, Pere Gusi, Joaquim Martí i Salvador Daniel, nomenats jutge municipal, suplent, fiscal i suplent, respectivament; Frederic Quintana deixava el jutjat.
«Avui, primer d'Agost, prenen posessió dels seus càrrecs els senyors Joan Surribas, Pere Gusi, Joaquim Martí i Salvador Daniel … nomenats recentment per ocupar els càrrecs de Jutge Municipal, suplent, Fiscal i suplent, respectivament … fineix la seva notabilíssima gestió al front del Jutjat Municipal, el senyor Frederic Quintana i Rabell»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Als tallers gràfics de Josep Tatjé d'Arenys s'ha editat el volum VI de les obres completes de Joan Maragall, titulat «Estudis biogràfics», amb pròleg de J. Farràn i Mayoral.
«Curosament editat en els tallers g-ràfics de Josep Tatjé, d'aquesla vila, ha aparegut el VI volum de les obrescompletes de Joan Maragall … que lé per títol «Estudis biogràfics», amb un pròleg de J. Farràn i Mayoral»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Ha mort a Barcelona Mn Francesc Torras, sacerdot de pares arenyencs, capellà de les Mercedàries a Sant Gervasi.
«Ha mort aBarcelona el virtuós saceidot, quasi flll d'Arenys, Mn Francesc Torras … perquè d'aquí eren els seus pares i toia la sevaascendència … on era capellà de les R R Mercedàries»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El dia 27 es va fer una reunió d'elements del districte simpatitzants amb Acció Catalana per preparar una campanya, i s'acordà publicar un periòdic que es dirà «La Flama».
«El dia 27 e s celebrà una reunió d'elements del districte, simpaiilzants amb el programa d'Acció Catalana … al objecte de preparar una iniensa campanyaa favor del seu ideari … s'acordà la publicació d'un periòdic, portaveu de l'organitz ació, que hom en dirà «La Flama»»
Arenys i sa comarca, 1 d'agost de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Les llistes del cens electoral d'Arenys de Mar s'exhibiran al públic del 20 d'agost al 3 de setembre i estaran exposades als baixos de la Casa de la Vila i del Jutjat Municipal.
«Del dia 20 d'aquest mes aJ 3 de setembre, d'Arenys de Mar, … Les 1lisies estaran exposades als baixos de Casa de la Vila i Jutjat Municipal.»
Arenys i sa comarca, 15 d'agost de 1930 · pàgina 1 · font original ↗
-
Per reclamar la inclusió al cens, n'hi ha prou amb remetre a la Secretaria del Centre, als carrers d'Andreu Guri 23 i Bonaire 3, una nota amb els dos cognoms, el nom i el domicili de l'interessat.
«remetre a la Secretaria del Centre (Andreu Ouri, 23 i Bonaire, 3), una nota en la qual es consignin els dos cognoms, el nom i el domicili»
Arenys i sa comarca, 15 d'agost de 1930 · pàgina 1 · font original ↗
-
Un popular poeta és definitivament entre nosaltres, i tothom recorda la seva actuació de set anys enrere.
«Definitivament és entre nosaltres aquest popular poeta. Tots recordem la seva actuació de set anys enrera»
Arenys i sa comarca, 15 d'agost de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
Al port d'Arenys hi ha un home anomenat Yositaro-Tea que es capbussa a l'aigua amb una canya a la mà; fou pescador de perles, coral i esponjes en el mar de l'Índia.
«Al port d'Arenys hi ha un home petit i desnerit que se capbussa a l'aigua amb una canya a la mài … es diu YositarO'Tea, fou pescador de perles, coral i esponjes en el mar de l'índia»
Arenys i sa comarca, 15 d'agost de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
La companyia de comèdies de Maria Gàmez va representar el dimecres 27 d'agost la comèdia «Para tí es el mundo» i va anunciar per al 3 de setembre «El Rosal de las tres rosas».
«El pafïsaf dimecres dia 27 d'agost la com panyia de comèdies de Maria Gàmez représenla la comèdia «Para tí e s el mundo» … Pel dia 3 de setembre donarà una representació de ia comèdia de Dn, M Linares Ribas "El Rosal de las tres rosas "»
Arenys i sa comarca, 31 d'agost de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
Setembre
-
En el primer partit després de la reobertura de la Unió Esportiva Arenys, el camp d'esports s'omplí d'un públic fidel i entusiasta que ovacionà els colors del club en prendre novament possessió del camp, set anys clausurat; l'ovació es repetí quan el jove fill del president honorari tirà la pilota d'honor.
«d'ençà de la seva reobertura … El primer partit celebrat, fou una emocionant afirmació d'esport i ciutadania … el camp d'esports s'omplí d'un públic fidel i entussiasta que ovacionà sorollosament els color» del club al pendre novament possesió del camp set anys clausurat»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
La setena etapa de la Volta Ciclista de Catalunya, de Girona a Tarrassa, passava per Arenys, amb horari previst a les 11:26.
«La séptima etapa s'escau el dissabte, dia 15 Va de Girona aTarrassa (199 k) … passaran per Blanesa les 10'32 i per aquesta vila a les 11'26»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Casal Català, que durant la Dictadura va estar clausurat, va reobrir les portes; el dissabte a la nit el president, Sr. Soler, va obrir el local amb un breu i patriòtic parlament i es ballaren sardanes.
«Aquesta entitat que durant la Dictadura estig u é clausurada, ha obert novament les seves portes. … El dissabte a la nit … president S r. Soler obri e! local amb un breu i patriòiic parlament. E s ballaren sardanes»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va anunciar per al diumenge 21, a dos quarts de quatre de la tarda, al Teatre Sala Mercè, un acte de propaganda de l'ideari d'Acció Catalana, en què parlarien diversos oradors.
«El diumenge dia 21 del corrent, ados quarts de quatre de ia tarda tindrà lloc al Teatre Sala Mercé d'aquesta vila … un important acte de prop aganda de l'ideari d'aquesta agrupació en el que hi parlaran el eloqüents oradors»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Unió Esportiva Arenys va oferir una prima de 25 pessetes al primer corredor que passés l'encreuament del carrer d'Anselm Clavé i la Rambla Bisbe Pol.
«Aquesta entitat ha ofert una prima de 25 pessetes al primer corredor que passi l'encreuament del carrer d'Anselm Clavéi Rambla Bisbe Pol.»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
En un festival atlètic, l'equip calellenc es va adjudicar el triomf amb 58 punts, per davant de la U. E. Arenys amb 50, amb el trofeu del Círcol Lloverás.
«L'equip calellenc s'adjudicà el triomf, i amb el trofeu ofert per el «Circol Lloverás» … Equip Calellenc, 5 8 punts; U. E. Arenys, 5 0»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Club Mar Esport va celebrar un important festival de natació que, per manca d'espai, no es va ressenyar i es farà al número següent, amb el repartiment de premis.
«El Club Mar Esport celebrà últimament un important festival de natació que per manca d'espai no ressenyem … Ho farem en el pròxim número, en que darem compte del repartiment de premis»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Un anunci oferia la venda d'un local a la Plaça del Mercat destinat a carnisseria.
«esposaa la venda un lloca la Plaça JVlercat destinatper la ven da decarnisituatenlloccèntric»
Arenys i sa comarca, 11 de setembre de 1930 · pàgina 7 · font original ↗
Octubre
-
El diumenge 21 de setembre va tenir lloc al Teatre Sala Mercè l'acte de propaganda de l'ideari d'Acció Catalana, que va començar amb unes paraules preliminars d'En Joan Draper.
«el diumenge dia 21 de setembre, tingué lloc al Teatre Sala Mercè, l'acte de propaganda de l'ideari d'aquesta novella agrupació … Començà l'acte amb unes paraules preliminars d'En Joan Draper»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 2 · font original ↗
-
Per inaugurar la secció ciclista, l'Unió Esportiva Arenys va organitzar una cursa amb 32 corredors, de la qual es va destacar netament Carles Andreu.
«Per a inaugurar la seva secció ciclista l'«Unió Esportiva Arenys», organitzà una carrera … Davant la Casa de la Vila, els controls donaren la sortida a 32 corredois, dels quals es destacà netament Carles Andreu»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 4 · font original ↗
-
Va morir als 81 anys la senyora Francisca Taxonera i Gual, i el dia 25 la senyora Roser Pascual, vídua de Bassols.
«A l'edat de 81 anys morí confortada amb els Sants Sagraments la senyora Francisca Taxonera i Gual. … també deixà d'existir el dia 25, la senyora Roser Pascual, vídua de Bassols»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
El 13 d'octubre s'inauguren a l'Ateneo Arenyense les classes nocturnes de francès i anglès, que acabaran el juny de 1931.
«El dia 13 d'Octubre s'inauguraran a ¡'«Ateneo Arenyense» les classes nocturnes de francès i anglès … Aquest curs acabarà el mes de Juny de 1931.»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El vicari Josep Trullas va entrar a la comunitat de Missioners de Banyoles i el va substituir Josep Hubach.
«Havent entrat a ¡a comunitat de Missioners de Banyoles el Rnd, Josep Trullas, vicari de la nostra vila, ha estat nomenat per suplir aquest càrrec el Rnd. Josep Hu" bach.»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Està en plena activitat la collita de raïm, amb una bona anyada.
«Està en plena activitat la collita de raims, que enguany n'hi ha una bona anyada»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Un terratrèmol d'escassa importància es va sentir uns quinze dies abans, sense conseqüències desagradables.
«Fa cosa d'uns quinze dies que e s sentí un terratrèmol d'escassa imporlància, no tinguent conseqüències desagradables.»
Arenys i sa comarca, 1 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
L'Asil de les Germanetes dels Pobres acull uns 80 velletons, homes i dones, i està regentat per l'orde de la Verge dels Desemparats.
«Fundad o r de l'Assil … Actualment el nostre Assil estatja, homesidones, uns 80 vellets … l'orde de la Verge dels Desemparats»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
En un partit de futbol, la Unió Esportiva Arenys va guanyar per 4 a 0 el F. C. Patria d'Arenys de Munt, amb un trofeu «Licor Sant Jordi» en joc, ofert per Enric Lladó.
«U. E. ARENYS (l.er equip), 4 F. C. PATRIA, Arenys de Munt, 0 … Hi havia en litigi un trofeu "LICOR SANT JORDI" ofert oel nostre distingit amic ENRIC LLADÓ»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Jutge de Primera Instància del districte, Josep Maria Piferrer, ha obtingut l'excedència voluntària.
«H a estat concedida l'exendència voluntaria al que fins ara havía desempenyat dignament el càrrec de Jutge de 1.'Instancia d'aquest districte, Don Josep Maria Piferrer»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
S'anuncia amb satisfacció que ja és un fet la reorganització del Quadre Dramàtic del Centre Regionalista de la vila.
«La reorganització del Quadre Dramàtie del Centre Regionalista d'aquesta vila … Atnb satisfacció anunciem que ja és un fet la reorganització d'aquest Quadre Dramàtic»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Jacint Alomar va marxar al Seminari de Perpinyà per cursar la carrera sacerdotal, acompanyat del doctor Ramon Doy.
«El dia 2 del corrent, el nostre bon amic En Jacint Alomar, acompanyat del Dr. Ramón Doy, va traslladar-se al Seminari de Perpinyà per a cursar la carrera sacerdotal»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va fer a l'antic Teatre Principal un festival a benefici dels vaguistes de la S. A. F. A. de Blanes, i el teatre es va veure ple per complet.
«s'efectuà a l'antic Teatre Principal un festival a benefici dels vaguistes de la «S. A. F. A.» de Blanes … El teatre es vegé plé per complet»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Rnd. P. Querubí de la Pinya ha estat nomenat vicari del convent dels Pares Caputxins.
«H a estat nomenat vicari del Convent de P. P. Caputxins, el Rnd. P. Querubí de la Pinya»
Arenys i sa comarca, 15 d'octubre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
Novembre
-
Entre les belles escultures del cementiri hi ha dues obres de Josep Llimona, i també la Pietà i la Trinitat de Venanci Vallmitjana.
«Eníre les belles escultures del nostre cemen tiri, cal remarcar duesobres finíssimes d'aquest eminent artista que e s diu En Josep Llimona … la «PietaU i la «Trinitat» d'En Venanci Vallmitjana»
Arenys i sa comarca, 1 de novembre de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
La U. E. Arenys va guanyar 3 a 0 el F. C. Bonmatí en el primer partit del campionat de futbol de segona categoria de la província de Girona.
«U. E. ARENYS, 3 " F. C. BONMATL 0 … Primer encontre del campionat d e la Província de Girona Segona Categoria»
Arenys i sa comarca, 1 de novembre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
La U. E. Arenys va vèncer 2 a 1 el C. D. Arenys de Munt en un partit de primers equips.
«U. E. ARENYS, 2 C. D. ARENYSDE iWUNT, 1 (l.ers equips) … del qual els nostres en sortiren vencedors per atzar»
Arenys i sa comarca, 1 de novembre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'Ajuntament va cedir gratuïtament a la Diputació de Barcelona, per vint-i-cinc anys, l'edifici de l'Hospital Xifrè; la Diputació va fer un emprèstit de 200.000 pessetes per a obres de conservació i millora.
«L'Ajuntament de Arenys feu un contracte arab la Diputació de Barcelona cedint a aquesta Corporació, gratuïtament i. per vint-i-cinc anys, l'edifici Hospital Xifrè … la Diputació feu un emprèstit de 200.000 pessetes»
Arenys i sa comarca, 15 de novembre de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
Segons un cronista arenyenc, l'Hospital Xifrè ha estat regit per diferents ordes religioses: l'any 1860 hi van establir les Germanes de Sant Vicenç de Paül i l'any 1867 les de Nostra Dona de la Presentació.
«ha estat regit, segons un cronista arenyenc, per diferentes ordes rel·ligioses … establint-ne Lany 1860 les Germanes de Sant Vicens de Paul, fentho l'any 1867 les de Nostra Dona de la Presentació»
Arenys i sa comarca, 15 de novembre de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
Joaquim Serrano Rodríguez, que fins ara ho havia estat de Puigcerdà, ha estat designat jutge de Primera Instància i d'Instrucció del partit d'Arenys.
«H a estat designat per a ocupar la vacant de Jutge de Primera Instància i d'Instrucció d'aquest partit, el Senyor Don Joaquim Serrano Rodríguez, que fins ara ho havia estat de Puigcerdà»
Arenys i sa comarca, 15 de novembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
L'Ajuntament va nomenar l'arquitecte Salvador Puiggròs i Figueras tècnic per revisar les obres de la plaça mercat, i l'enginyer Josep Roig Chovar per revisar la claveguera.
«H a estat nomenat per l'Ajuntament en calitat de tècnic per a la revisió de les obres de la plaça mercat i demés, el senyor D. Salvador Puiggròs i Figueras, arquitecte … a D. Josep Roig Chovar, enginyer»
Arenys i sa comarca, 15 de novembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Joventut Seràfica va inaugurar amb èxit un curset d'Història de Catalunya, impartit pel doctor Salvador Riera.
«Amb un èxit magnífic ha estat inaugurat el Curset d'Historia de Catalunya que organitzat per la Joventut Seráfica, dóna el Dr. Salvador Riera»
Arenys i sa comarca, 15 de novembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
Desembre
-
La Joventut Seràfica va organitzar un curset d'història de Catalunya, que explica el Rvd. Dr. Riera.
«al curset de història de Catalunya que tant encertadament ha organitzat la Joventut Seráfica, i que, documentadíssim, v e explicant el Rnd Dr. Riera»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 1 · font original ↗
-
L'Ajuntament va acordar invitar l'arquitecte Ignasi Mas, autor del projecte de la Plaça-Mercat, a estudiar i proposar, junt amb l'arquitecte Salvador Puiggròs, la reparació o substitució de la coberta.
«Invitar a l'Arquitecte autor del projecte de la Plaça-Mercat i Director de les obres de construcció de la mateixa, doti Ignasi Mas … a que, junt amb l'arquitecte don Salvador Puiggròs, procedeixin amb tota l'urgència possible a estudiar i proposar la reparació o substitució de la coberta de la Plaça-Mercat»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 2 · font original ↗
-
Les obres de l'asil, dirigides per l'arquitecte Bernardí Martorell, van començar l'1 de març de 1925 i van acabar el 25 de març de 1927.
«baix la direcció de l'arquitecte D. Bernardí Martorell, cl dia 1 d e Març d c 1925 iaquestes foren finides el dia 2 5 d e Març d e 1927»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
El 16 de novembre es va fer un acte d'afirmació catalana al Centre Regionalista, amb la sala completament plena.
«va tenir Uóc el dia 16 de novembre prop-passat, un acte d'afirmació catalana al «Centre Regionalista» … L a sala era completament plena»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Joaquim Serrano Rodríguez va prendre possessió del càrrec de jutge de primera instància del partit.
«D. Joaquim Serrano Rodríguez, prengué possesió del càrrec de Jutge de 1." instancia d'aquest partit»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va repartir el llegat d'Andreu Guri entre 50 famílies pobres inscrites, a 144 pessetes cadascuna.
«fou repartit el llegat que don Andreu Guri instituí … havent-se'n inscrit enguany el nombre de 50, als quals correspongué la quantitat de 1 4 4 pessetes a cada un»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
L'Ajuntament va acordar modificar la numeració de les cases de les Rambles del Bisbe Pol i P. Fita.
«L'Ajuntament ha pres l'acord de modificar l'actua! numeració de les cases compreses e n les Rambles del Bisbe Pol i P, Fita»
Arenys i sa comarca, 1 de desembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
La capella del Mont-Calvari es va edificar l'any 1584 al lloc conegut per la Caldala, damunt la roca viva, amb sagristia, un petit cor i quatre altars, i al central s'hi venerava la imatge del Sant Crist.
«Això transcorria l'any 1584 i fou edificada en el lloc conegui per la Caldala … damuni la roca viva icndinsada al mar … sagristia, un peiit cor i quatre altans, al central dels quals s'hi venerava la imatge del Sant Crisi»
Arenys i sa comarca, 15 de desembre de 1930 · pàgina 3 · font original ↗
-
La Joventut Seràfica va organitzar una tanda de conferències, i Enric Ferran Roger, advocat, va parlar sobre el catolicisme i la vida social.
«Va seguint, amb gran èxit, la tanda de conferències organitzades per la «Joventut Seráfica» … el Sr. Enric Ferran Roger, advocat, va desenrotllar el tema «EI Catolicisme i la vida social»»
Arenys i sa comarca, 15 de desembre de 1930 · pàgina 5 · font original ↗
-
Una vaga es va estendre a la vila i van quedar parades les fàbriques i la majoria d'oficis.
«Aquesta vegada la vaga s'ha estès a la nostra vila i actualment es troben parades les fàbriques i la majoria d'oficis»
Arenys i sa comarca, 15 de desembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗
-
Un gos va agredir diverses persones a la vila; l'Alcaldia es va fer càrrec de les despeses dels treballs preventius.
«Han estat diverses les persones que dissabte i diumenge passats, foren agredides per un gos … L'Alcaldia, s'ha fet càrrec de les despeses que ocasienen el treballs preventius»
Arenys i sa comarca, 15 de desembre de 1930 · pàgina 6 · font original ↗