Cronologia d'Arenys
Arenys el 1931
Es construeix o data d'aquest any
Hi neixen
- Martí Amagat i Matamala(1931–2011)
Hi moren
- Marià Castells i Simón(1876–1931)
A la premsa d'Arenys
Gener
-
Antics socis van celebrar una reunió per liquidar el desventurat Museu.
«la reunió que celebraren antics socis per liquidar el desventurat Museu»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
Durant les festes de Nadal, en procedir-se al canvi de les canonades, va quedar esventrada gairebé tota la part del Passeig Xifré, amb les consegüents molèsties, perquè són els dies en què aquell lloc és més concorregut.
«Ara e s procedeix al canvi de les tuberies i durant les passades festes ha restat esventrat la quasi totalitat del Passeig Xifrè. … Cal considerar que això ha causat lesconsegüentsmolèsties, tota vegada que en els dies festius é s quant esveumés concorregut aquell lloc.»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
El paviment d'adoquins de la part alta de la Riera, entre el carrer d'Antoni Torrent i el final de les cases, estava en estat deplorable; el text l'atribueix, en part, a unes excavacions fetes fa temps per un particular.
«L'endoquinaí de la part alfa del Rial, en el troç comprès enlre el carrer d'Antoni Torrent fíns a l'acabament de Ics cases, està en estat deplorable. … Ara, amb motiu d'unes «exc avacions» que fa temps hi va fer un «particular», ha quedat de fal manera»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
L'Ajuntament va organitzar i pagar les mesures preventives i curatives per als mossegats pel gos rabiós, amb un metge que venia de Barcelona dues vegades al dia.
«L'Ajuntament s'ha emprès pel seu compte la organització de les mesures preventives i curatives, pagant el mateix les despeses i honoraris del metge, que dugues vegades cada dia vé de Barcelona … Donema continuació els noms dels qui han estat mossegats pel gos rabiós.»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Batlle va publicar un ban amb mesures enèrgiques per evitar el perill d'altres gossos mossegadors.
«l'actitut del nostre digníssim Batlle publicant un Band que ordena enèrgiques mesures per acabar amb el perill d'altres gossosmossegatsi prevenir-se en el successiu»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
El dia de Nadal es va descobrir de nou el monument al Bisbe Català després de les reformes fetes, en què s'hi va posar el nom del bisbe.
«El dia de Nadal es descobrí novament el monument al Bisbe Català després de les reform e s efectuades al mateix. … car s'ha posat el seu nom»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
El Circol Lloverás va organitzar balls aquesta temporada i la nit passada va celebrar el traspàs de l'any amb una revetlla al seu saló.
«Es veuen molt animats elsïballs organitzats pel Circol Lloverás, durant la present temporada. … Air a la nit, es celebrà el traspàs de l'any amb una escaient «Revetlla» … en el seu aristocràtic saló»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
A l'Ateneo Arenyense, el dissabte de Nadal, hi va haver un concert i ball a càrrec de l'orquestra «Planes» de Martorell.
«El dissabte de Nadal, a l'Ateneo Arenyense tingué lloc un extraordinari concert iballa càrrec de l'acreditada orquestra «Planes» de Martorell»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Al Teatre de la Societat Coral «La Esperanza» es va representar a profit dels asilats de les Germanetes dels Pobres la sarsuela «Tela de araña», interpretada per aficionats.
«al Teatre de la Societat Coral «La Esperanza», una representació teatral a profit dels assilats de les Germanetes dels Pobres … Es posà en escena la bonica sarçuela «Tela de araña» per els aficionats al teatre líric d'aquesta vila»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Joventut Seràfica celebra el vint-i-cinquè aniversari de la fundació amb diversos homenatges; el dia 6 la secció dramàtica posarà en escena «Cant de Sirena».
«La Joventut Seráfica celebra, en l'any que som, el seu vinticinquè aniversari de la seva fundació … està organitzant diferents homenatges a l'entitat … El dia 6, festivitat dels Sants Reis, la secció dramàtica posarà en escena el drama en 3 actes «Cant de Sirena»»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
«Cultura Femenina» començarà el dia 14 un curset de planxa de deu lliçons, a càrrec de la senyoreta Maria València, amb inscripció a la Biblioteca de la Joventut Seràfica.
««Cultura Femenina» començarà, de bell nou, les seves activitats el dia 14 amb un curset de planxa amb deu lliçons que donarà la senyoreta Maria València … podran inscriurer's a la Biblioteca de la J. S. tots els dies feiners de set a vuit»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
A la Plaça de l'Església hi va haver una audició de sardanes organitzada pel «Foment de la Sardana».
«Diumengea la Plaça de l'Església va tenir lloc una audició de sardanes, organitzada pel «Fom ent de la Sardana».»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Els professors Francesc Belda i Joan Barrera donen classes de francès, anglès i dibuix a l'Ateneu Arenyense.
«les classes de francès, anglès i dibuix que els professors Francesc Belda i Joan Barrera venen donant en els seus dies respectius a 1'Ateneu Arenyense»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Confraria de la Minerva va celebrar el dotzè aniversari de la fundació de l'Hora Santa a la Capella del SS. Sagrament de la Parròquia, amb sermó del P. Ezequiel de Mataró.
«la Confraria de la Minerva celebrà el XII aniversari de la fundació de l'Hora Santa … en la Capella del SS. Sagrament de la nostra Parròquia … Predicà el Rnd. P, Ezequiel de Mataró»
Arenys i sa comarca, 1 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Mn. Zenon Mensa, fins fa poc llicenciat en Sagrada Teologia, ha assolit el títol de Doctor en el Col·legi d'Estudis Teològics de la Universitat Romana.
«Mn. Zenon Mensa, fins fa poc llicenciat en Sagrada Teologia, ha assolit el títol de Doctor en el Coliegi d'Estudis Teològics de la Universitat Romana.»
Arenys i sa comarca, 15 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Plaça Mercat va ser reoberta després d'unes setmanes de reparació dels desperfectes soferts.
«ha estat reoberta la Plaça Mercat que durant unes setmanes ha vingut reparant-se dels desperfectes soferts»
Arenys i sa comarca, 15 de gener de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
Febrer
-
Segons semblava, l'1 de març tots els pobles d'Espanya serien cridats a elegir els seus representants al Congrés dels Diputats.
«El dia primer de març, seran cridats, segonssembla, tots elspoblesd'Espanya, a l'exercici del seu dret d'elecció dels seus representants dCongrés dels Diputats.»
Arenys i sa comarca, 1 de febrer de 1931 · pàgina 1 · font original ↗
-
Els Ajuntaments van ser autoritzats a elegir els seus tinents d'alcalde; amb aquest motiu van ser elegits tinents d'alcalde Joaquim Doy i Xavier de Prats.
«han estat autoritzats els Ajuntaments per elegir els seus tinents. … han estat elegits tinents d'alcalde, els Srs. Joaquim Doyi Xavier de Prats»
Arenys i sa comarca, 1 de febrer de 1931 · pàgina 1 · font original ↗
-
La redacció d'Arenys i sa Comarca va convocar per al dia 8, a les 6 de la tarda, una reunió d'entusiastes de Palestra al saló d'actes del Centre Regionalista per constituir definitivament la delegació local.
«ARENYS I SA COMARCA- convoca per el dia 8, a les 6 de la farda a una reunió d'enlus iasles de «Palestra» al salód'actes del «Cenire Regionalista» … amb l'objecte dc constituir definitivament l'esmentadaDelegació local.»
Arenys i sa comarca, 1 de febrer de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
En la reunió de propietaris afectats per l'augment del preu de les aigües, celebrada al Saló de sessions de l'Ajuntament, s'acordà unànimement desatendre el pagament dels rebuts gravats amb l'augment i cursar una instància a l'alcalde.
«la reunió de propietaris afectats per l'augment del preu de les aigües … celebrar-seen el Salóde sessions d e l'Ajuntament … va acordar-se unànimament desatendre el pagament dels rebuts que fossin gravats amb l'augment anunciat i cursar al S r. Alcaldeuna instància»
Arenys i sa comarca, 15 de febrer de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
La Comissió Municipal Permanent, en consistori del dia 5, acordà requerir l'empresa perquè s'abstingués de fer efectiu l'augment anunciat en el preu dels arrendaments de l'aigua, en virtut de les reclamacions d'arrendataris i de veïns o propietaris.
«En virtut de les reclamacions formulades per D. Josep Salbañái 126 altres arrendataris d e finques urbanesd'aquestavilaiperD. Víctor Barrera i 97 més, veïns o propietaris d'aquest terme … la Comissió Municipal Permanent, en consistori del dia 5 del mes que som … acordà requerir a V. pera que s'abstingui de fer efectiu l'augmentúltimament anunciat en el preu dels arrendamentsde l'aigua»
Arenys i sa comarca, 15 de febrer de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
Mn. Bonaventura Espriu, arenyenc, fou nomenat vicari de la Reial Basílica de la Mercè de Barcelona.
«H a estat nomenat Vicari de la Reial Basílica de la Mercè, de Barcelona, el nostre amic i compatrici Mn. Bonaventura Espriu.»
Arenys i sa comarca, 15 de febrer de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Secció dramàtica de la Jovenlut Seràfica va representar el drama «El Molí de Dalt» el dia 8 de febrer.
«la Secció dramàtica dc ia mateixa entitat, cl dia 8 d'aquest mes, posà en escena el drama: «El Molí dc Dalt»»
Arenys i sa comarca, 15 de febrer de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
Març
-
La primera conferència del nou cicle organitzat per la Comissió de Cultura de l'Ateneu va tenir lloc al saló d'actes de l'entitat, sobre el tema «L'escola d'Avicultura d'Arenys de Mar i la seva influència en el progrés avícola universal», amb unes paraules de presentació del president de l'Ateneu, López Catarineu.
«tingué lloc al saló d'actes de l'esmentada entitat, el passat divendres, la primera d'aquest cicle … «L'escola d'Avicultura d'Arenys de Mar i la seva influència en el progrés avícola universal» … previ unes paraules de presentació per el president de l'Ateneu senyor López Catarineu»
Ateneu ArenyencSalvador Castelló i Carreras
Arenys i sa comarca, 1 de març de 1931 · pàgina 1 · font original ↗
-
Les obres de construcció de la via fèrria dins el terme d'Arenys van començar el 4 de març de 1856, i la benedicció de la via va tenir lloc l'11 de gener de 1857.
«Lesobres de la construcció de ia via fèrria, dintre èl terme d'Arenys, començaren el 4 de Març dc l'any 1856 … Àl dia 11 dc Gener de l'any 1857 va lenir Hoc la solemne benedicció de la via.»
Arenys i sa comarca, 1 de març de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
Les festes del Carnaval van estar molt animades; sardanes, concerts i balls van atreure molta gent, i els organitzadors van ser l'Ateneo Arenyense, Casino Industrial, Circol Lloverás, Sala Mercè i Chor La Esperança.
«Les festes del Carnaval d'enguany s'han vist molt animades … Les sardanes, els concerts i els balls especialment, atregueren una nombrosa concurrència. … organitzadors d'aquestes festes que foren l'Ateneo Arenyense, Casino Industrial, Circol Lloverás, Sala Mercè i Chor La Esperança»
Arenys i sa comarca, 1 de març de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Junta general del Foment de la Sardana va elegir nova junta, presidida per Joan Ariño.
«fou elegida la nova Junta del Foment de la - Sardana, quedant constituïda de la següent manera: President, Joan Ariño»
Arenys i sa comarca, 1 de març de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Francesc Macià va passar per Arenys de Mar i només uns quants amics van poder saludar-lo, perquè la nova no es va saber fins pocs instants abans.
«Diumenge passat estigué de pas per la nos tra vila l'il'lustre patrici Francesc Macià. … El n o sapiguer-se la nova fins pocs instants abans, feu que solament poguessin saludar-lo uns quants amics»
Arenys i sa comarca, 1 de març de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Junta General dels socis del Centre Regionalista d'Arenys de Mar va acordar que l'entitat passés a anomenar-se Centre Catalanista.
«El «Centre Regionalista» d'Arenys de Mar, de gloriosa història, s'anomenarà d'ara endavant «Centre Catalanista». Així ho acordà la Junta General dels seus socis el dissabte passat.»
Arenys i sa comarca, 15 de març de 1931 · pàgina 1 · font original ↗
-
L'Ajuntament va acordar que la futura corporació tindria tretze membres (un alcalde, dos tinents i deu regidors), tenint en compte una població de fet de 5.730 habitants, dels quals 2.580 eren del districte primer i 3.150 del segon.
«la población de hecho en esta localidad era en aquella fecha de 5.730 habitantes, correspondiendo 2.580 de ellos al Distrito primero y 3.150 al segundo … es el de trece, esto es, u n alcalde, dos tenientes y diez concejales»
Arenys i sa comarca, 15 de març de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
Per Diumenge de Pasqua s'organitzava una sessió de boxa amb un combat entre Ben Yussuf i Ortiz, al camp d'esports de la U. E. Arenys.
«pel Diumenge de Pasqua, a la tarda, s'està portant a cap l'organització d'una sessió de boxaabase d'un combat entre els boxadors de vàlua Ben Yussufi Ortiz … la qual tindrà lloc en el camp d'esports de l'U. E. Arenys»
Arenys i sa comarca, 15 de març de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
El Casino Industrial va contractar l'orquestra La Principal per al concert de la tarda i el Jazz-Band Arenys per al ball de Sant Josep.
«ha contractat l'orquestra «La Principal» de La Bisbal per el concert de la tarda i el Jazz-Band «Arenys» per el ball.»
Arenys i sa comarca, 15 de març de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
Al Teatre Sala Mercè es van fer dues representacions del drama «El gest de Xan-Ghai».
«Al Teatre Sala Mercè, durant aquesta última quinzena s'hi han donat dues representacions del drama «El gest de Xan-Ghai».»
Arenys i sa comarca, 15 de març de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
Abril
-
La Joventut Seràfica viu el vint-i-cinquè aniversari de la seva fundació.
«La Joventut Seráfica viu el XXV aniversari de la seva fundació»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El vice-president Joan Lloret s'ha encarregat accidentalment de la presidència de l'Unió Esportiva Arenys, i el caixer Antoni Font el supleix en el seu càrrec habitual.
«s'ha encarregat accidentalment de la Presidència de la nostra entitat, el vice-president Joan Lloret, al qual supleix én llur càrrec habitual el caixer Antoni Font»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El 21 de març va tenir lloc la inauguració del Centre Català Republicà.
«Eldia 21 demarç prop passat tingué lioc l'inauguració del CentreCatalà Republicà,»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
S'estan acabant els treballs de la Biblioteca Popular, que s'havia d'inaugurar d'aquí a pocs dies amb una cabuda d'uns 14.000 volums.
«BIBLIOTECA POPULAR. — Per fi e s - tan ja acabant-se els treballs dè la mateixa i serà inaugurada dintre breus dies … tindràunacabuda d'uns 1 4. 0 0 0 volums»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Les sardanes del dia de Sant Josep, organitzades pel Foment de la Sardana, van ser molt concorregudes i amenitzades per la cobla «Girona».
«Les sardanes organitzades el dia de Sant Josep per el Foment de la Sardana es vejeren molt concorregudes, tant a la tarda com a la nit … fou amenitzadaper la cobla "Girona"»
Arenys i sa comarca, 1 d'abril de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Segons la guia electoral, un dels col·legis electorals era a les Escoles Nacionals de nois, al carrer de Sant Josep.
«El col·legi electoral és a les Escoles Nacionals de nois (carrer de Sant Josep).»
Arenys i sa comarca, 10 d'abril de 1931 · pàgina 1 · font original ↗
-
La Federació Catalana de Boxa va organitzar a Arenys una sessió de boxa, presentada com un espectacle fins llavors desconegut a la vila.
«un espectac'e fins ara desco negut en la nostra vila … l'organització a càrrec de la Federació Catalana de Boxi … La sessió es descapdella en la forma següent»
Arenys i sa comarca, 10 d'abril de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La U. E. Arenys (Selecció) va perdre per 1 a 3 contra el P. B. Harmonia (C. D. Europa) en un partit de futbol.
«U. E. Arenys (Selecció) 1 - … P. B. Harmonia (C. D. Europa) 3»
Arenys i sa comarca, 10 d'abril de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
Maig
-
Les eleccions de regidors van tenir un èxit electoral esclatant per a la candidatura de coalició catalanista a Arenys; Xavier de Prats va remarcar que un 80 per cent havia votat aquesta candidatura.
«L'èxit electoral fou esclatant. … el nostre amic Sr. Xavier de Prats, en mig d'una ovació grandiosa iacompanyat dels regidors electes, prengué la paraula … un 8 0 per cent havia votat la candidatura de coalició catalanista»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
En la sessió inaugural del nou Ajuntament, Manuel Riera i Doy va ser elegit alcalde per votació secreta; Cucurull, López Catarineu i Caballé van ser elegits primer tinent, segon tinent i síndic.
«es procedí a l'elecció d'alcalde per votació secreta, resultant elegit el s e nyor Manuel Riera iDoy … Amb la mateixa forma esprocedia l'elecció de primer tinent, segon tinent i síndic, siguent elegits els senyors Cucurull, López Catarineu iCaballé»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
El 16 d'abril es va donar possessió a l'Ajuntament elegit i es va publicar el bàndol declarant la implantació de la República.
«El dia Í 6, segons instruccions rebudes del Govern Civil esdonàposessióa l'Ajuntament elegit darrcment, publicant-se seguidament el bàndol declarant la implantació de la República»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
El dia 15, declarat festa nacional, es van fer audicions de sardanes organitzades pel Casal Republicà Catalanista i Acció Catalana Republicana.
«El dia 15 declarat festa nacional hi hagueren animadesaudicions de sardanesorganitzades per el C. R. C. 1 A. C. R.»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
A la nit, una manifestació va obligar a treure el rètol de la Unión Patriótica que lluïa el local del Centro Popular Monàrquic.
«A la nií l'animació era extraordinària, formant-se una manifestació qu obligà a treure el rètol dc U. P. que ostentava el local del «Centro Popular Monàrquic»»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
El Círculo Monárquico, la Unión Monàrquica Nacional, la Económica de Amigos del País, la Unión Patriótica i el casino conegut com a cal Petardo han plegat.
«El «Círculo Monárquico» la «Unión Monàrquica Nacional», la «Económica de Amigos del País» la «Unión Patriótica», el Casinodels senyors i que per mal nom li deien a cal Petardo, ha plegat.»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
L'Ajuntament va acordar per unanimitat que la Plaça de la Constitució passés a dir-se Plaça de la República, per commemorar l'adveniment de la República.
«L'Alcalde proposà que per a commemorar l'adveniment de la República, la Plaça de la Constitució s'en digués Plaça de la República. S'hi adheriren tots els senyor regidors i s'aprovà per unanimitat.»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
L'antic Centre Regionalista va passar a actuar amb el nom de Casal Republicà Catalanista; es va anunciar la reunió general per aprovar els nous estatuts.
«vindrà actuant amb el nom de Casal Republicà Catalanista … Per demà hi ha anunciada la reunió general per aprobar els nous estatuts»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La festa del Primer de Maig es va celebrar amb moltes colles que van sortir a celebrar la Diada del Treball, amb tot ordre.
«moltes les colles que han sortit a celebrar la Diada del Treball. E l dia ha transcorregut amb el major ordre»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La festivitat de Montserrat es va celebrar a la Parroquial amb ofici predicat per Salvador Riera i, a la vetlla, visita a la Moreneta a l'església dels Frares Caputxins, on va predicar el pare Ezequiel de Mataró.
«celebrada solemnialment la gran diada en la Parroquial, amb un Ofici, en el qual predicà el Rnd. Sr. D r. D. Salvador Riera … la solemne visit a a la Moreneta de la Serra celebrada a la vetlla en l'església dels Frares Caputxins … predicà el P. Ezequiel de Mataró»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Joventut Seràfica va anunciar la Diada del Llibre amb xerrades de Josep M. Pons, Salvador Riera i el pare Frederic de Berga, amb música de la secció de senyoretes de l'Orfeó Seràfic.
«L a Joventut Seráfica celebrarà el diumenge vinent la Diada del Llibre … Josep M.'Pons disertara sobre el tema «El llibre català medieval», el D r. Salvador Riera «El llibre català imprès», i el Rnt. P. Frederic de Berga … executaran esculiides composicions musicals la secció de senyoretes de l'Orfeó Seràfic»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
A la Sala Mercè es va anunciar un grandiós festival artístic amb la comèdia dramàtica «Dues dones i l'amor».
«tindrà lloc a la Sala Mercè un grandiós festival artístic … posant-se en escena la comedia dramàtica «Dues dones i l'amor»»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
S'estan fent reformes a la casa de la Plaça del Dr. Robert on s'instal·larà l'Administració de Correus.
«S'estan portant a cap importants reformes a la nova casa que a la Plaça del D r. Robert ocuparà l'Administració de Correus.»
Arenys i sa comarca, 20 de maig de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
Juny
-
L'equip de la Unió Esportiva Arenys va guanyar 4 a 1 a la selecció de la U. E. Sant Andreu, amb dos gols de Pacífic i dos de Coll.
«U. E. Arenys, primer equip, 4 - U. E, Sant Andreu, selecció, 1 … Assoliren els gols, Pacífic (2) i Coll (2).»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
Es va inaugurar la sucursal del Banc Central a la Rambla del Bisbe Pol, que va establir-hi les seves oficines.
«tingué lloc la inauguració de la sucursal del Banc Central que ha establert les seves oficines a la Rambla del Bisbe Pol»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
Ha quedat constituït definitivament el Quadre Líric-Dramàtic d'aficionats del Casal Republicà Catalanista, que representarà la comèdia «Jugar a casats» i les sarçueles «El primer dia» i «Setze jutges».
«H a quedat constituit definitivament el Qua dre Líric-Dramàtic d'aficionats del Casal Republicà, Catalanista. … Es representaran la comèdia «Jugar a casats» i les sarçueles «El primer dia» i «Setze jutges»»
Arenys i sa comarca, 1 de juny de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
Es va anunciar que per la revetlla de Sant Joan hi hauria ball en un carrer d'aquest nom, organitzat pels veïns i a càrrec de l'Orquestrina Arenys.
«per la revetlla de Sant Joan hi haurà Ball en el carrer d'aquest nom, organitzat pels seus ve'íns i el qual anirà a càrrec de l'Orquestrina Arenys»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va anunciar que al camp d'esports de la U. E. Arenys, il·luminat extraordinàriament, es faria una gran festa popular amb una gran foguera patriòtica, sardanes i ball.
«En el camp d'esports de r«U. E. Arenys» il·luminat extraordinàriament, s'hi celebrarà una gran festa popular que consistirà en una gran foguera patriòtica, sardanes i ball»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Al Casal Republicà Catalanista es va fer la funció inaugural del Quadre líric dramàtic, amb el saló de festes ple; Joaquim Pons va obrir l'acte i va fer la presentació del Quadre.
«tingué Uoc al Casal Republicà Catalanista, la funció inaugural del «Quadre líric dramàtic». El saló de festes es vejé concorregudíssim … Obrí l'acte el nostre amic Joaquim Pons … féu la presentació del «Quadre»»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Han començat les obres de restauració de les trones de l'església parroquial.
«Han donat començ les obres de restauració de les trones de la nostra Església Parroquial.»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
La companyia Vila-Daví va representar a la Sala Mercè l'obra «La veïna del terrat».
«A la Sala Mercè, la companyia Vila - Daví donà dissabte passat una representació de l'obra de Mantua, «La veïna del terrat».»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va convocar una reunió al local del Casino Industrial d'obrers i obreres del gènere de punt per constituir un sindicat local d'aquesta indústria.
«es celebrará al local del Casino Industrial una reunió d'obrers i obreres del gènere de punt per constituir un sindicat local d'aquesta indústria»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Josep M. Pons ha acabat els estudis d'advocat amb brillants notes.
«H a acabat els estudis d'advocat amb briUantíssimes notes, el nostre amic i company En Josep M." Pons»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Estaven anunciades per al dia 29 les noces de Rafel Massuet i Concepció Vives de la Cortada, la cerimònia de les quals tindria lloc a la capella de Nostra Senyora del Remei d'Arenys de Munt.
«Per el dia 2 9 del corrent, estan anunciades les noces de Rafel Massuet amb N a Concepció Vives de la Cortada … L a cerimònia tindrà lloc a la Capella de Ntra. Sra. del Remei d'A renys de Munt»
Arenys i sa comarca, 17 de juny de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
Un acte de propaganda a favor de la candidatura de la Lliga Regionalista es va celebrar al carrer perquè s'havia previst que el saló d'actes del Casal Republicà Catalanista seria insuficient; hi va parlar en primer lloc Xavier de Prats.
«tingué lloc un acte de propaganda a favor de la Candidatura de la "Lliga R e, gionalista". … Els organitzadors preveient que el saló d'actes del Casal Republicà Catalanista sería insuficient per hostatjar els catalanistes arenyencs, decidí celebrar-ho al carrer. … Començà l'acte amb un parlament del Sr. Xavier de Prats»
Arenys i sa comarca, 27 de juny de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
Per a les festes de Sant Zenó es van contractar orquestres per a l'Ateneu Arenyenc (Planas de Martorell i La Principal de la Bisbal) i per al Cassino Industrial (Barcelona Albert Martí).
«Per les vinentes festes de SantZenó han estat contractades les valuoses orquestres Planas de Martorelli " L a Principal de la Bisbal" per part de l'Ateneu Arenyenc … "Barcelona Albert Martí" per el Cassino Industrial.»
Arenys i sa comarca, 27 de juny de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
El Foment de la Sardana va suspendre, com els altres anys, les acadèmies de sardanes durant els tres mesos d'estiu.
«El Foment de la Sardana, com de consuetut en altres an3's, ha suspès les acadèmies de sardanes, durant els tres mesos d'estiu.»
Arenys i sa comarca, 27 de juny de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
Es va anunciar un partit de futbol al camp de la U.E. Arenys contra la U.E. Vicentí de Sant Vicens dels Horts, i un altre per al 5 de juliol contra la U.O. Safa de Blanes.
«Diumenge vinent, dia 2 8, a dos quarts de sis, tindrà lloc en el camp de 1'U. E. Arenys un encontre de futbol … el potent conjunt " U. E. Vicentí" de Sant Vicens dels Horts … Per el dia 5 del vinent juliol ha concertat un encontre en el nostre camp, amb el potent club U. O. Safa de Blanes»
Arenys i sa comarca, 27 de juny de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
Juliol
-
A l'església parroquial es va estrenar dues magnífiques trones, tallades en el mateix estil del riquíssim retaule de l'altar major.
«l'estrena a 1 EsglésiaPa rroquial, dc les dues magnífiques trones, talla des al mateix estil dc! riquíssim retaule de l'altar major»
Església de Santa Maria d'Arenys de Mar
Arenys i sa comarca, 21 de juliol de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
El dia 8, després de les completes i d'encesa una grandiosa traca, es va descobrir la làpida que dóna el nom de Plaça de la República.
«El dia 8, després de les Completesi d'eng egada una grandiosa traca, e s procedí ades cobrir la làpida que dóna el nom de Plaça de la República»
Arenys i sa comarca, 21 de juliol de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
Durant la festa major hi va haver repartiment de pa, carn i arròs als pobres de la vila i un gran festival infantil el dia 10.
«El dia 9, tingué lloc el repartiment de pa, carn i arroç als pobres dc la vila … un gran festival Infantil que s'efectuà el dia 10»
Arenys i sa comarca, 21 de juliol de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
L'Ateneu Arenyenc va fer un programa de festes els dies 8, 9, 10, 11 i 12, el Círcol Lloverás va organitzar concerts i balls els dies 10, 11 i 12, i a l'escollera del port va tenir lloc un festival marítim.
«L'Ateneu Arenyenc, efectuà com de cos tum un escollit programa de fesles els dies 8, 9, 10, 11 i 12 … Al Círcol Lloverás, durant els dies 10, 11 I 12 també organitzà concertsI balls … tingué lloc a l'escollera del port un festival marítim»
Arenys i sa comarca, 21 de juliol de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
Es va acordar per 5 vots contra 4 seguir el costum establert tradicionalment.
«acordant-se per 5 vots contra 4, seguir el costum establert tradicionalment»
Arenys i sa comarca, 21 de juliol de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Consell Directiu del Casal Republicà Catalanista estava format per Manuel Riera com a president, Joaquim Palomer com a vicepresident, Salvador Daniel com a comptador, Josep de Hita com a bibliotecari, Joaquim Doy com a vocal primer i Joan Ariño com a vocal segon.
«El Consell Directiu: Manuel Riera, President; Joaquim Palomer, Vis-President; Salvador Daniel, Comjjfador; Josep d e Hita, Bibliotecari; Joaquim Doy, Vocal primer; Joan Ariño, Vocal segon»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
L'Ajuntament va celebrar sessió ordinària de segona convocatòria sota la presidència de l'alcalde accidental Cucurull.
«Dilluns passaí l'Ajuntament celebrà sessió ordinària de segonaconvocalòria. Presidí l'Alcalde accidental senyor Cucurull»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 6 · font original ↗
-
L'U.E. Arenys va guanyar el C.C. Hospitalet per 30 a 10, amb punts de Gual, Arenas, Serra i Oltra.
«U. E. Arenys, 30. … C. C. Hospitalet, 10. … Assoliren els punts, Gual (12), Arenas (12), Serra (4) i Oltra (2)»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 11 · font original ↗
-
A la reunió de la Unió Esportiva Arenys, Narcís Baronet, Joaquim Costa i Josep Figueras van ser nomenats per a càrrecs vacants del Consell Directiu.
«foren nomenatselssenyorsNarcís Baronet IColl, Joaquim Costai Guinart I Josep Figueras per a ocupar els càrrecs vacants del Consell Directiu»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 11 · font original ↗
-
L'Ajuntament va reunir-se en sessió de segona convocatòria sota la presidència de l'alcalde accidental Fèlix Cucurull, amb els regidors Torrent, López, de Hita, Miquel, Caballé, Daniel, Prats, Pagès, Bautista i Altés.
«sota la presidència de l'Alcalde accidental Fèlix Cucurull i amb assistència dels regidors ciutadans Torrent, López, de Hita, Miquel, Caballé, Daniel, Prats, Pagès, Bautista i Altés.»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 12 · font original ↗
-
Josep M. Miquel i Vergés va donar al local del Centre Catalanista Republicà una conferència sobre Josep M. Arnau, comediògraf.
«el dia 8 del corrent el nostre compatrici Josep M." Miquel i Vergés, va donar, al local del Centre Catalanista Republicà, una interessant conferència sobre el tema «Josep M.^ Arnau, comediògraf»»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 12 · font original ↗
-
El Foment d'Estudis de la Maresma ha editat l'Auca de la Maresma, dibuixada per Marià Ribas.
«Editada pel Foment d'Estudis de la Maresma s'ha posat a la venda l'Auca de la Maresma. … gràcies a la traça del dibuixant i amic Marià Ribas»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 12 · font original ↗
-
Amb motiu de la Mare de Déu d'Agost, festa major de la vila, diverses entitats arenyenques organitzen actes.
«Són moltes les festes que amb motiu de la diada de la Mare de Déu d'Agost, festa major de la vila, organitzen les diferentes entitats arenyenques.»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1931 · pàgina 12 · font original ↗
Setembre
-
El proper dia 27 de setembre el poble d'Arenys retrà homenatge a la Joventut Seràfica en prova d'agraïment pel bé social i religiós que ha escampat.
«el proper dia 27 de Setembre, l'homenatge del poi … ble d'Arenys coma prova d'agraiment per al be social i rel ligios que ha escampat»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
Uns quants jovenets de la vila han fundat una entitat anomenada «Joventut Catalanista».
«la nova d'haver fundat uns quants jovenets dc la nostra vila una entitat anomenada «Joventut Catalanisla»»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
El catecisme parroquial, en nombre de 55 persones, va fer una excursió a la Basílica de Montserrat el dilluns 24 d'agost per fer la visita jubilar.
«dilluns, 24 d'agost pel nostre catecisme parroquial … en nombre de 55, marxaren a dos quarts de sis del matí … per fer la visita jubilar a la Basílica de Montserrat»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
Per celebrar les noces d'argent de la Joventut Seràfica es preparen actes del 27 de setembre al 4 d'octubre.
«Per tal de celebrar les noces d'Argent de la Joventut Seráfica, es preparen una sèrie d'actes que començaran el 27 del present mes, fins el 4 d'octubre»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
La Joventut Catalanista va organitzar un festival infantil al camp de la U. E. A., amb un partit contra el C. D. Arenys de Munt, que va guanyar per 1 gol a 0.
«La «Joventut Catalanista», d'aquesta vila, amb molt bona organització, feu un festival infantil en el camp de la «U. E. A» … guanyà la «Joventut Catalanista» al «C. D Arenys de Munt» per 1 gol a 0»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'Ajuntament va obsequiar els nens asilats de l'Hospital Xifré amb bosses de confits.
«obsequià als nens asilats de l'Hospital Xifré amb unes boniques boses de confits»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Casino Industrial organitza balls cada dissabte i diumenge a la plaça del Dr. Robert.
«balls que tots els dissabtes i diumenges ve organitzant el Casino Industrial a la plaça del Dr. Robert»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El culte de Sant Zenó màrtir fou introduït a Arenys de Mar per un clergue vianant anomenat Joan Domínguez.
«un clergue vianant, anomenat Joan Domínguez, fou qui hi introduí el culte del Sant Màrtir»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 2 · font original ↗
-
La Joventut Seràfica va celebrar les Noces d'Argent de la seva fundació amb actes del 27 de setembre al 4 d'octubre, amb assistència de nombrosos arenyencs a tots els actes.
«Amb unes festes Iluidíssimes i amb assítènc'ia de nombrosos arenyencs a tots els actes … la Joventut Seráfica acaba de celebrar les Noces d'Argent de la seva fundació … des de el dia 27 de setembre al 4 d'octubre»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
Al camp de la Unió Esportiva Arenys es va fer un homenatge a la Joventut Seràfica com a primera entitat introductora de l'esport a la vila, i el seu director, el P. Ezequiel de Mataró, va tirar la iniciació del joc damunt la pista.
«Camp de la «Unió Esportiva Arenys» tingué lloc un homenatge a la Joventut Seráfica coma primera entitat introductora de l'esport a la nostra vila … essent convidat a tirar la iniciació del joc damunt la pista, el seu director P. Ezequiel de Mataró»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
Al saló d'actes del Casal Republicà Catalanista, completament ple, els aficionats al teatre de la Joventut Seràfica van representar el drama històric «Carles de Viana».
«al saló d'actes del Casal Republicà Catalanista, completament ple, s'hi donà una representació pels aficionats al teatre, de la Joventut Seráfica … del drama històric «Carles de Viana»»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
La Unió Esportiva Arenys, en futbol, va derrotar per 4 a 0 una selecció del F.C. Martinenc.
«U. E. Arenj-s, 4 (Primer equip) — F. C. MarÉinenc, o (Selecció)»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 3 · font original ↗
-
En el partit organitzat en homenatge a la Joventut Seràfica pels seus vint-i-cinc anys, la U. E. Arenys va perdre per 0 a 2 contra el Casal dels Esports.
«U. E. Arenjs, o—Casal dels Esports, 2 (Primers equips) … Aquest partit que era organitzat a homenatge de Fentitat local «JoventutSeràfica»»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
La U. E. Arenys (primer equip) va guanyar per 6 a 2 el lluro S. C. (reserva), i la inclusió de Balada a la línia d'atac li va donar mobilitat i rapidesa.
«U. E. Arenjs. 6 (Primer equip) — lluro S. C, 2 (Reserva) … l'inclusió de Balada a la línia d'atac, li ha donat una movilitat i rapidesa»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 4 · font original ↗
-
El nedador arenyenc Carles Pica es va classificar en vuitè lloc entre 325 participants en una travessia al Port de Barcelona.
«En la Travessia del Port de Barcelona que va tenir lloc diumenge passat … va classificar-se en vuitè lloc, d'entre 325 participants, el nedador d'aquesta vila Carles Pica»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El pas dels ciclistes de la Volta a Catalunya va ser presenciat per molt poca concurrència, i l'única entitat esportiva representada va ser l'U. E. Arenys.
«El pas dels corredors ciclistes de la Volta a Catalunya fou presenciat per molt poca concurrència … Llevat de l'U. E. Arenys n o hi vegerem representació de cap més entitat esportiva»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El president del Club Mar Sport va presentar la dimissió.
«ha presentat la dimissió, el President del Club Mar Sport»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'Ajuntament va acordar subvencionar l'entitat Tir Nacional perquè ensenyi la instrucció als joves que entren enguany en files.
«L'Ajuntament de la nostra vila ha pres l'acord … de subvencionar a l'entitat Tir Nacional per a què ensenyi la instrucció als joves que entren enguany en files»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Foment de la Sardana va inaugurar el curs sardanístic, amb acadèmies els dimarts i divendres de cada setmana.
«El Foment de la Sardana h a inaugurat el curs sardanístic, quines acadèmies tenen lloc els dimarts i divendres de totes les setmanes»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
La Joventut Catalanista té en assaig dues comèdies i ha arribat al centenar de socis.
«té en ensaig dues boniques comèdies per a ésser representades … ha arribat a un centenar el nombre de socis de l'esmentada Joventut»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
El quadre d'aficionats del Casal Republicà Catalanista va començar els assaigs d'una obra original de B. Aranyó, que probablement es representarà per Tots Sants.
«El quadre d'aficionats del «Casal Republicà Catalanista» ha començat els assaigs de l'obra … original del nostre amic i company B. Aranyó … la representació de la qual tindrà lloc, segons totes les probabilitats la diada de Tots Sants»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
Pompeu Fabra, en una carta autògrafa que responia una consulta sobre si calia escriure Zenó o Zenon, va dir que creu preferible Zenó.
«una lletra autógrafa del mestre Pompeu Fabra … si calia escriure Zenó oZenon … Jo crec, però, que és preferible Zenó»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗
-
Narcís Figueras i Rexach era metge-cirurgià i anunciava hores de visita de 3 a 5 de la tarda.
«Narcís Figueras i Rexach METGE-CIRURQIA … Hores de visita: 3 a 5 tarda»
Arenys i sa comarca, 28 de setembre de 1931 · pàgina 5 · font original ↗