Inici / Premsa / Arenys i sa comarca
Arenys i sa comarca · número del 19 de juliol de 1930
Què explicava Arenys i sa comarca el 19 de juliol de 1930
8 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.
-
Acabades les obres de restauració del local de banys, va quedar obert el departament de banys des del primer de maig, de les 7 del matí a les 7 del vespre.
«Acabades les obres de restauració del local destinat aBANYS, es posa en coneixement del públic que des de el primer de Maig h a quedat obert l'esmentat departament des de les 7 del matía les 7 del vespre.»
pàgina 2 · font original ↗
-
La Corporació Municipal va aprofitar el dia de la festa major per perpetuar el nom d'Andreu Guri, donant-lo al carrer que fins aleshores havia estat el Rial de la clavella, i es va descobrir la làpida entre grans aplaudiments.
«Aquest és l'Andreu Guri. La Corporació Municipal aprofità-el dia de la festa major per perpetuar el seu nom, donant-lo al carrer que fins avui havia estat Rial de la clavella. … descobrí en mig de grans aplaudiments la làpida, mentre l'orquestra deixava sentir una airosa marxa.»
Rial de Sa ClavellaCarrer Andreu GuriRial de Sa Clavella
pàgina 5 · font original ↗
-
El Club Natació Arenys va organitzar una gran festa de natació amb curses locals i la travessia d'Arenys, amb molt de públic a la platja i al port de refugi.
«Tingué lloc la gran festa de natació organitzada per el Club Natació Arenys i patrocinada per rllm. Ajuntament … celebrant-se importants curses locals iinterclubscom també la tant disputada travessia Arenys … Una gran gentada acudí a la platja i al port de refugi, per admirar els valents nedadors»
pàgina 5 · font original ↗
-
La Comissió reorganitzadora de la Unió Esportiva Arenys va arrendar novament l'antic camp d'esports, del senyor Quintana, i s'hi van fer treballs de neteja i arranjament dels bancs.
«L a Comissió reorganitzadora de r«Unió E s portiva Arenys», després d'actives gestions amb el propietari de Tantic camp d'esports senyor Quintana, h a arrendat novament aquest per tal de celebrar-hi importants actes. … s'hi han efectuat notables treballs de neteja i explan ado posant-lo en immillorables condicions de joc. … També s'h a procedit a l'arranjament»
pàgina 5 · font original ↗
-
Mossèn Modest Maspoch, vicari d'Arenys durant prop de tres anys, va ser nomenat ecònom d'Albons i va ser obsequiat amb un sopar a l'Hotel-Restaurant Floris.
«Mossèn Modest Maspoch, ha estat nomenatecònom de ia parròquia d'Albóns … El seu pas per la nostra vila ha durat prop de tres anys i ha deixat bona memòria. … un grup d'amics l'obsequià amb un sopar al Hotel-Restaurant Floris»
pàgina 6 · font original ↗
-
Va morir Salvador Niella, que havia estat obrer de la Parròquia.
«Ha mort el que fou obrer de la Parròquia, D. Salvador Niella»
pàgina 6 · font original ↗
-
Un gran foc es va iniciar als boscos dels Tres Turons i després de molts treballs va quedar dominat.
«un gran foc que s'inicià als boscos dels Tres Turons, Després de molts treballs restà dominat.»
pàgina 6 · font original ↗
-
Es va posar a la venda un lloc a la Plaça Mercat destinat a la venda de carn, perquè la propietària s'havia retirat del negoci.
«Per havfr-se relirat del negoci la seva propieiàia, es posa a la venda un lloc a la Picjç.i Mercat destinat per la venda de cam»
pàgina 6 · font original ↗
Font original: Arenys i sa comarca, 19 de juliol de 1930, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.