Inici / Salvador Castelló i Carreras
A la premsa d'Arenys · 1882-1931
Salvador Castelló i Carreras
El que en van explicar els periòdics d'Arenys: 22 notícies, per ordre de data, cadascuna amb la cita literal.
-
Va morir a Barcelona Francisca Carreras i Gualba, vídua de Salvador Castelló, propietària de la finca anomenada el Paraíso a la vila.
«Ha fallecido en Barcelona la señora D / Francisca Carreras y Gualba viuda de D. Salvador Castelló, dueña de la hermosa propiedad llamada el Paraíso que posee en nuestra villa.»
La Gaviota, 21 d'abril de 1882 · pàgina 3 · font original ↗
-
Per aclamació i amb gran entusiasme foren designats els membres de la comissió per a l'estiu present, entre ells Joaquín Sagnier Villavecchía, Francisco Castelló Sola i Francisco Clemente Bertrán.
«resultando por aclamación y en medio del mayor entusiasmo designados los señores siguientes: D. Joaquín Sagnier Villavecchía, D. Francisco Casteiló Sola, D. Francisco Clemente Bertrán … Luego procedióse a la elección de la Comisión que había de actuar en e! presente veraneo»
Arenys i sa comarca, 25 de juliol de 1915 · pàgina 5 · font original ↗
-
La Reina Maria Cristina va atorgar a l'Escola d'Arenys, el setembre de 1895, el títol de Reial Granja-Escola, i el rei Alfons XIII la va visitar el 1908.
«en el mes de Setembre del mateix any 1895, S. M. la Reina D. Maria Cristina otorga a n'aquesta Escola el valiós títol de Reial Granja-Escola … S. M. el Rei Don Alfons XIII al visitar-la en l'any 1908»
Arenys i sa comarca, 24 de juny de 1916 · pàgina 2 · font original ↗
-
Per al dia 30 estava anunciat un altre acte de la sèrie començada per la Cambra Agrícola, amb una conferència sobre avicultura al local del Centre de Productors.
«Per a demá, día 30, está anunciat un áltre ácte de la serie començada per ia Cambra Agrícola … donará en el local del Centre de Productors una conferencia sobre avicultura»
Arenys i sa comarca, 29 de juliol de 1916 · pàgina 10 · font original ↗
-
Salvador Castelló Carreras, director de la Reial Escola Oficial d'Avicultura d'Arenys, va ser nomenat president de la nova secció d'Avicultura de la Cambra d'Arenys.
«L'Exm. Sr. D. Salvador Castelló Carreras, Direc tor de la Reial Escola Oficial d'Avicultura d'aquesta vila ha sigut nombrat President de aquesta secció … la Cambra d'Arenys acaba de donar un altre prova del constant trevall»
Arenys i sa comarca, 2 de setembre de 1916 · pàgina 11 · font original ↗
-
Es va anunciar la venda de pavos criats a les propietats de Salvador Castelló.
«un prospecto anunciando la venta de selectos pavos criados en las propiedades de nuestro querido amigo Don Salvador Castelló»
Arenys i sa comarca, 2 de desembre de 1916 · pàgina 6 · font original ↗
-
A la tarda el marquès de Polavieja va visitar la Granja Paraíso, on el director propietari Salvador Castelló i la seva família el van obsequiar amb te, pastes i licors.
«Por la tarde el señor Marqués yjs.ító la.Qranja Paraíso, atentamente invitado por su director propietario Don Salvador Castelló … obsequiando a los visitantes con té, pastas y licores»
Arenys i sa comarca, 10 de març de 1917 · pàgina 6 · font original ↗
-
Es va celebrar al teatre «Sala Mercé» una conferència d'avicultura il·lustrada amb projeccions cinematogràfiques, organitzada per la «Cambra Agrícola» amb la cooperació de les autoritats.
«en l'ample teatre «Sala Mercé» una conferencia de Avicultura il-lustrada amb projeccions cinematogràfiques … Organitza eixa conferencia la «Cambra Agrícola* amb la cooperació de les autoritats»
Arenys i sa comarca, 14 d'abril de 1917 · pàgina 5 · font original ↗
-
L'1 de setembre, a les 10 de la nit, hi hauria verbena a la Granja Paraíso, amb els jardins cedits a la Junta de Festejos per Salvador Castelló Carreras, amenitzada per la Banda Municipal de Mataró.
«Para el dia 1.° de Septiembre a las 4 de 1a tarde … A las 10 de lo noche: Verbena en la «Granja Paraíso» cuyos jardines han sido galantemente cedidos a la Junta de Festejos por su Propietario el Exmo. Sr. D. Salvador Castelló Carreras. … será amenizada por la Banda Municipal de Mataró»
Arenys i sa comarca, 11 d'agost de 1917 · pàgina 5 · font original ↗
-
A l'obra El amigo Fritz, Salvador Castelló feia de Rabino i Pepita Maynés de Suzel, la masovereta.
«Composaven el programa dugués joies teatrals; El amigo Frítz es una … Salvador Castelló (pare) amb talent especial, va interpretar el Rabino … Suzel, la masovereta, amb la Pepita Maynés»
Arenys i sa comarca, 1 de setembre de 1917 · pàgina 1 · font original ↗
-
Un nombrós grup de membres de la IV Assemblea Nacional Veterinària, reunida a Barcelona la setmana anterior, va visitar la Reial Escola d'Avicultura i la Granja Paraíso d'Arenys de Mar, i a l'arribada fou saludat per l'alcalde Joaquim Castells i per Salvador Castelló.
«El jueves día 25 un numeroso grupo de miembros de la ¡V Asamblea Nacional Veterinaria reunida en la pasada semana en Barcelona, visitó la Real Escuela de Avicultura y Granja Paraíso de esta Villa … Los expedicionarios fueron saludados a su llegada por el Alcalde D. Joaquín Castells y por D. Salvador Castelló.»
Arenys i sa comarca, 27 d'octubre de 1917 · pàgina 9 · font original ↗
-
El Centre Autonomista de Dependents del Comerç i de la Indústria de Barcelona i Sabadell va visitar la vila i la Reial Granja Paraíso, on el seu director i propietari, Salvador Castelló, els en va mostrar les instal·lacions.
«El diumenge passat feu una visita a nostra vila el Centre Autonomista de Dependents del Comerç i de la Industria de Barcelona i Sabadell. … aon el director i propietari don Salvador Castelló amb l'amabilitat que'i caracterisa, els hi mostra totes»
Arenys i sa comarca, 13 d'abril de 1918 · pàgina 6 · font original ↗
-
La Junta de festejos, d'acord amb la Reial Escola d'Avicultura que dirigeix Salvador Castelló, ha concebut el projecte d'una Exposició Regional d'Avicultura durant la propera Festa Major, als jardins de la Granja Paraíso, oferts pel seu propietari, el senyor Castelló.
«La Junta de festeijos de acord amb la Reial Escola d'Avicultura que dirigeig el nostre compatrici Don Salvador Castelló … ha concebut el projecte de una Exposició Regional d'Avicultura, que's celebraria durant els dies de la próxima Festa Major, en els jardins de la Granja Paraíso amablement ofert per el seu propietari Sr. Castelló»
Arenys i sa comarca, 25 de maig de 1918 · pàgina 7 · font original ↗
-
La societat «Protectora de la Cria del Canari» va visitar la Granja Paraíso, on el propietari Salvador Castelló els va donar una conferència.
«la so> cietat «Protectora de la Cria del Canari», visitant la Granja Paraíso on son propietari D. Salvador Castelló els dona una conferencia»
Arenys i sa comarca, 8 de juny de 1918 · pàgina 11 · font original ↗
-
S'anuncia que dilluns dia 17 començarà a l'Escola Superior d'Agricultura de la Mancomunitat un curs d'avicultura a càrrec de Salvador Castelló, director de la Reial Escola d'Avicultura.
«Dilluns día 17 començarà a 1'Escola Superior de Agricultura de la Mancomunitat, un curs d'Avicultura … a càrrec de nostra volgut compatraci i director de la Reial Escola de Avicultura don Salvador Castelló»
Arenys i sa comarca, 15 de febrer de 1919 · pàgina 6 · font original ↗
-
A Sant Pol es va improvisar un míting presidit per l'Alcalde, en què la Cambra Agrícola del Partit va oferir els testos on les noies han de plantar les llavors dels arbres.
«s'improvisá dissabte passat un meeting a San Pol presidit per l'Alcalde … En representació de la Cambra Agrícola d'aquest Partit hi prengueren part … En nom de la Cambra oferiren la entrega dels testos on les noies hi han de plantar les llevors dels arbres.»
Arenys i sa comarca, 18 de setembre de 1919 · pàgina 6 · font original ↗
-
Salvador Castelló, d'Arenys, va organitzar l'exposició d'avicultura de Girona durant les festes de Sant Narcís.
«la exposició d'Avicultura que ha tingut lloc a Girona durant les passades festes de Sant Narcís, organitzada per el nostre amic i compatrici en Salvador Castelló»
Arenys i sa comarca, 6 de novembre de 1919 · pàgina 5 · font original ↗
-
El Concurs Regional d'Avicultura es va celebrar a Girona durant les festes de Sant Narcís i fou dirigit per Salvador Castelló i Carreras, que el diari anomena compatrici.
«dirigit per nostre cornpatrici Don Salvador Castelló i Carreras, se celebra a Girona en les passades festes de Sant Narcís»
Arenys i sa comarca, 27 de novembre de 1919 · pàgina 4 · font original ↗
-
Salvador Castelló i Carreras va inaugurar a l'Ateneo Científico y Literario de Madrid un curs de «Gallinocultura i industries anexes».
«la inauguració del curs de «Gallinocultura i industries anexes» que'I nostre compatrici i volgut amic el professor D. Salvador Castelló i Carreras dona en el «Ateneo Científico y Literario», de Madrid»
Arenys i sa comarca, 1 de maig de 1920 · pàgina 7 · font original ↗
-
Als baixos del Mont-Calvari es va celebrar l'Exposició Regional de gallines, coloms i conills, aus aquàtiques i canaris, amb més de trenta expositors.
«pogueren admirar en els baixos del Mont-Calvari la interessant i expléndida Exposició Regional de gallines, coloms i conills, aus acuátiques i canaris … Prengueren part mes de trenta expositors entre granjes avícoles i criadors de aus i conills»
MontcalvariSalvador Castelló i Carreras
Arenys i sa comarca, 24 de juliol de 1920 · pàgina 2 · font original ↗
-
Els socis del Museu Arenyenc van acordar celebrar una exposició d'objectes durant els dies de la Mare de Déu d'Agost, i la nova Junta té com a president Salvador Castelló.
«s'acordà celebrar durant els dies de la Mare de Deu d'Agost una exposició d'obgectes … se el·legí nova Junta quedant President de la entitat el nostre bon amic D, Salvador Castelló»
Arenys i sa comarca, 31 de juliol de 1920 · pàgina 5 · font original ↗
-
La primera conferència del nou cicle organitzat per la Comissió de Cultura de l'Ateneu va tenir lloc al saló d'actes de l'entitat, sobre el tema «L'escola d'Avicultura d'Arenys de Mar i la seva influència en el progrés avícola universal», amb unes paraules de presentació del president de l'Ateneu, López Catarineu.
«tingué lloc al saló d'actes de l'esmentada entitat, el passat divendres, la primera d'aquest cicle … «L'escola d'Avicultura d'Arenys de Mar i la seva influència en el progrés avícola universal» … previ unes paraules de presentació per el president de l'Ateneu senyor López Catarineu»
Ateneu ArenyencSalvador Castelló i Carreras
Arenys i sa comarca, 1 de març de 1931 · pàgina 1 · font original ↗
Aquesta pàgina reuneix els fets de la premsa enllaçats amb la fitxa Salvador Castelló i Carreras. Si en saps més, o si algun fet no hi correspon, avisa'ns a sota.