Cronologia d'Arenys
Arenys el 1952
Es construeix o data d'aquest any
Hi neixen
- Maria Teresa Bertran i Rossell(1952–2024)
Hi moren
- Cèsar Cabanes(1885–1952)
A la premsa d'Arenys
Gener
-
El local social de l'Agrupación Fotográfica de Arenys de Mar era a la Plaza de José Antonio, 18, on s'havien de trametre les col·leccions del concurs.
«Las colecciones deberán ser remitidas o! local social de la Agrupación Fotográfica de Arenys de Mar, Plaza de José Antonio, 18»
Agrupación Fotográfica, 1 de gener de 1952 · pàgina 7 · font original ↗
-
A Arenys de Mar hi havia un taller de reparació de bicicletes i motos, amb venda d'accessoris i especialitat en quadres, a la Rambla P. Fita, 14.
«Taller de reparación de bicicletas y motos. Venta de accesorios. Especialidad en cuadros. … Rambla P Fita, 14»
Agrupación Fotográfica, 1 de gener de 1952 · pàgina 11 · font original ↗
Febrer
-
El dia de Sant Antoni Abat ja no circulen per la Riera les magnífiques carrosses que tant lluïen a la població.
«el día de San Antonio Abad no circulan por "lo Riera" aquellas magníficas carrozas … alarde de buen gusto que tanto vestían a nuestra población»
Agrupación Fotográfica, 1 de febrer de 1952 · pàgina 9 · font original ↗
Març
-
Durant el mes de febrer es van fer pràctiques de laboratori: el dia 6 d'ampliació i trama, i els dies 13 i 20 de bromoli.
«Se han celebrado durante e) mes de febrero prácticas de laboratorio, los días 6 (ampliación y trama) 13 y 20 (bromóleo).»
Agrupación Fotográfica, 1 de març de 1952 · pàgina 9 · font original ↗
-
L'Agrupación Fotográfica d'Arenys de Mar tenia previst inaugurar el dia 16 el IV Concurs Social i II Classificador de l'entitat, i per al mes de març s'havien previst excursions, pràctiques de laboratori i sessions de llum.
«Para el mes de marzo se han previsto excursiones, prácticas de laboratorio y sesiones de luz. … El día 16 S3 inaugurará el IV Concurso Social - II Clasificador de A. F. A.»
Agrupación Fotográfica, 1 de març de 1952 · pàgina 9 · font original ↗
Abril
-
El dia de Sant Josep, 19 de març, la missa de comunió reglamentària va ser una de les més lluïdes.
«Dia 19 d« Març.- 3ant Josep … La ¡alssa de cxununlá reglamentaria va ser unà de las mda lluïdes»
Antorcha, 1 d'abril de 1952 · pàgina 4 · font original ↗
-
L'Agrupació Fotogràfica va fixar per a mitjans de maig la inauguració de la quarta edició del Saló Circulant.
«Habiendo señalado pora mediados de moyo lo inauguración de la 4.'edición de este popular Solón Circulante»
Agrupación Fotográfica, 1 d'abril de 1952 · pàgina 8 · font original ↗
-
El dia 16 de març es va inaugurar el IV Concurs Social II Classificador de l'Agrupació Fotogràfica.
«Dio 16. — Inauguración de! IV Concurso Social II Clasificador de A. F. A.»
Agrupación Fotográfica, 1 d'abril de 1952 · pàgina 13 · font original ↗
-
El 30 de març es va inaugurar a Súria una exposició d'ex-libris organitzada per l'Agrupació Fotogràfica d'Arenys de Mar.
«El 30 de marzo se inauguró en Suria la exposición de- ex-íibris organizada por la Agrupación Fotográfico de Arenys de Mar.»
Agrupación Fotográfica, 1 d'abril de 1952 · pàgina 13 · font original ↗
-
El III Saló Circulant de l'Agrupació Fotogràfica d'Arenys de Mar es va exhibir a Arenys de Mar, Barcelona, Llançà, Pineda, Olot, Súria, Vilafranca del Penedès i Reus.
«m Salón Circulante de la Agrupación Fotográfica de Arenys de Mar. … Exhibido en: Arenys de Mar. Barcelona, Uansá, Pineda. Olot, Suria. Villairanca del Panadés y Reus.»
Agrupación Fotográfica, 1 d'abril de 1952 · pàgina 20 · font original ↗
Maig
-
El Centre de Joves d'Arenys, com a cap de comarca, va organitzar a Calella un retir comarcal.
«Or/ranitaat por el Ceo tre de Jovee d'Arenys com a cap de comar ca, tin/rué lloc a Calella un retiro co— mar cal»
Antorcha, 1 de maig de 1952 · pàgina 2 · font original ↗
-
Hi havia un taller de reparació de bicicletes i motos, amb venda d'accessoris, al carrer San Gabriel, 54, d'Arenys de Mar.
«TALLER DE REPARACIÓH DE BICICLETAS Y MOTOS VENTA DE ACCESORIOS ESPECIALIDAD EN CUADROS … San Gabriel, 5 4 - Teléf. 2 0 5 ARENYS DE MAR (Barcelona)»
Agrupación Fotográfica, 1 de maig de 1952 · pàgina 2 · font original ↗
-
El 6 d'abril es va inaugurar al local social de l'agrupació l'Exposición de Bromolistos de la Agrupación Fotográfica de Cataluña.
«Día 6 abril: Se inauguró en nuestro local social, la Exposición de Bromolistos de la Agrupación Fotográfica de Cataluña»
Agrupación Fotográfica, 1 de maig de 1952 · pàgina 10 · font original ↗
-
S'anuncia que el 15 de juny se celebrarà la festa major de l'Agrupación Fotográfica de Arenys de Mar, amb la inauguració del IV Concurs Nacional de Fotografia i el repartiment de premis.
«el próximo día 15 de junio tendrá iiu'gar lo FIESTA MAYOR DE LA AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE ARENYS DE MAR … la inauguración del IV Concurso Nacional de Fotografía de Arenys de Mar. el reparto de premios»
Agrupación Fotográfica, 1 de maig de 1952 · pàgina 10 · font original ↗
Juny
-
Es va convocar el Dia de l'Aspirant al Santuari del Coll el dia 23, amb actes religiosos i lluites esportives, i es deia que el Centre d'Arenys no podia faltar a la concentració d'aspirants.
«El próximo día 23 de los corrientes se celebraré en el Santuario^del CoUell el DIA DEL ASf II-^ME … desde los actos religiosos a las más encaniiza das luchas deportivas … eT Centro íe Arenys no juede faltar a tan ma^na concentración de asrirantes.»
Antorcha, 1 de juny de 1952 · pàgina 3 · font original ↗
-
Per Corpus es va organitzar un concurs d'alfombres de flors en què van prendre part els joves d'Arenys.
«Per Corpus es va organitzar un Cos^— cure á'AlfOffibrea de flora en el qual els joves hi varen pendre part»
Antorcha, 1 de juny de 1952 · pàgina 4 · font original ↗
-
Entre els aspirants es va fer un concurs de segells a benefici de les Missions, i es calcula que se'n van recollir més de quinze mil.
«Entre els aspirants, s'ha fet un concurs de segells a benafici de les Kia— alons. Es calcula que en total s'en v a ren recollir més de quince mil.»
Antorcha, 1 de juny de 1952 · pàgina 4 · font original ↗
-
S'anuncia la celebració del III Concurs d'Enllaçades (alfombres) de Flors, organitzat pel Centro Parroquial de Acción Católica, en col·laboració amb l'Agrupación Fotográfica i sota el patrocini de l'Ajuntament.
«se anuncia la celebración del 111 Concurso de Alfonnbras de Flores, organizado por el Centro Parroquial de Acción Católica, en colaboración con A. F. A., y bajo el patrocinio del limo. Ayuntamiento»
Agrupación Fotográfica, 1 de juny de 1952 · pàgina 7 · font original ↗
-
Les alfombres del concurs s'han de fer amb flors o fulles vegetals d'ornament, amb tema i dibuix a elecció del concursant; els premis són en metàl·lic i els premiats reben una medalla.
«las alfombras deberán necesariamenfe ser confeccionadas con flores u hojas vegetales de ndorno. El temo y dibujos quedan a elección del concursante. … Los premios serón en metálico y será entregada uno medalla o todos los participantes que hayan resultado premiados.»
Agrupación Fotográfica, 1 de juny de 1952 · pàgina 7 · font original ↗
-
El dia 15 de juny es va celebrar la Festa Major de l'Agrupación, amb la inauguració del IV Saló Nacional de Fotografia Artística, audició de sardanes a la plaça de l'Agrupación i dinar de germanor al Restaurante del Parque de Ntra. Sra. de Lourdes.
«Día 15 de ¡unió — Se celebró la Fiesta Mayor de la Agrupación inaugurándose el IV Salón Nacional de Fotografía Artística. … Hubo audición de sardanas en la Plaza de la Agrupación y almuerzo de hermandad en el Restaurante del Parque de Ntra. Sra. de Lourdes.»
Agrupación Fotográfica, 1 de juny de 1952 · pàgina 9 · font original ↗
-
Una selecció de fotografies d'aficionats de la localitat es va presentar a la vila de Pineda el 23 de juny.
«Día 23 de junio — Una selección de fotografías de aficionados de la localidad fué presentada en la villa de Pineda.»
Agrupación Fotográfica, 1 de juny de 1952 · pàgina 9 · font original ↗
Agost
-
El 31 d'agost es va inaugurar a Pineda, amb motiu de la Festa Major, el IV Salón Circulante de l'A.F.A.
«Día 31 d e agosto. — S e inauguró en Pineda, con motivo d e celebrarse lo Fiesta Mayor, el IV Solón CircúlentedeA. F. A.»
Agrupación Fotográfica, 1 d'agost de 1952 · pàgina 20 · font original ↗
Octubre
-
L'Agrupació Fotogràfica d'Arenys de Mar va celebrar el quart aniversari de la seva fundació i va saludar les societats fotogràfiques espanyoles i estrangeres.
«LA AGRUPACION FOTOGRAFICA DE ARENYS DE MAR EN EL IV ANIVERSARIO DE SU FUNDACION SALUDA A TODAS LAS SOCIEDADES FOTOGRAFICAS ESPAÑOLAS Y EXTRANJERAS»
Agrupación Fotográfica, 1 d'octubre de 1952 · pàgina 8 · font original ↗
-
L'Agrupació va programar dues excursions fotogràfiques: una a Hostalric el dia 23 i una altra a Sant Celoni i el Baix Montseny el dia 30.
«Dio 23. — Excursión fotográfica a Hostalrich. Día 30'.— Excursión fotogróflco a San Celoni y Baix Montseny.»
Agrupación Fotográfica, 1 d'octubre de 1952 · pàgina 10 · font original ↗
Novembre
-
El dia 12, festivitat del Pilar, un grup de joves del Centre va organitzar una audició de sardanes, que va ser un èxit.
«El pasado día 12, festividad del Pilar, un grupo de Jóvenes de nuestro — Centro organizó la celebración de una au dición de sardanas, Fu¿ un ¿Jkito»
Antorcha, 1 de novembre de 1952 · pàgina 4 · font original ↗
Desembre
-
Les fotografies de les excavacions de la Torre dels Encantats havien de figurar en un llibre que publicaria la Comissaria General d'Excavacions Arqueològiques.
«Muchas de aquellas fotografías figurarán en el libro que sobre las excavaciones efectuadas en la Torre deis Encantats publicará la Comisarla General de Excavaciones Arqueológicas.»
Agrupación Fotográfica, 1 de desembre de 1952 · pàgina 4 · font original ↗
-
Algunes fotografies aèries van indicar l'existència d'un castrum romà al turó del Maltemps, a Arenys de Mar.
«algunas fotografías tomadas desde avión coinciden en acusar la existencia de un casfrum romano en el monte del Maltemps»
Agrupación Fotográfica, 1 de desembre de 1952 · pàgina 5 · font original ↗
-
El 8 de desembre va acabar a Súria l'exhibició del IV Saló Circulant de l'Agrupació Fotogràfica.
«Día 8 diciembre. — En Suria finalizó la exhibición del IV Solón Circulante de A. F. A.»
Agrupación Fotográfica, 1 de desembre de 1952 · pàgina 10 · font original ↗
-
El 24 de desembre s'inaugurava a Sant Ginès de Vilassar el IV Saló Circulant de l'Agrupació Fotogràfica.
«Día 24 diciembre. — Inauguración en San Ginés de Vilosor del IV Solón Circulante de A. F. A.»
Agrupación Fotográfica, 1 de desembre de 1952 · pàgina 10 · font original ↗