Salta al contingut

Inici / Premsa / Ecos de la costa

Ecos de la costa · número del 6 de febrer de 1887

Què explicava Ecos de la costa el 6 de febrer de 1887

7 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.

  1. Francisco de P. Calbetó y Roget va ser nombrat pel nostre Ajuntament cronista arxiver de la vila i del seu municipi.

    «D. Francisco de P. Callxjtó y I\oget por haber sido nombrado por nuestro Ayuntamiento Cronista Archivero de esta villa y su Municipio»

    Ateneu Arenyenc

    pàgina 5 · font original ↗

  2. La Junta Directiva i la Comissió Auxiliar de l'Ateneu Arenyenc es reuneixen per organitzar els treballs preparatoris del tercer Certamen literari.

    «se reúne la Junta Directiva y Comision Ausiliar del Ateneo Arenyense á fm de organizar ya los trabajos'preparatorios para el tercer Certainen literario.»

    Ateneu Arenyenc

    pàgina 5 · font original ↗

  3. Es preveu que durant els tres dies de Carnaval hi hagi al teatre balls públics de màscares amb una banda militar.

    «durante los tresdiasde Carnaval tendremos en el teatro bailes públicos de máscaras, en los cuales tocará una banda militar.»

    pàgina 5 · font original ↗

  4. El Comitè republicà històric de la vila va comunicar als correligionaris que hi ha projectat un banquet per l'11 del mes, amb inscripcions al cafè de Camilo Umbert fins al dia 9.

    «Por el Comité republicano histórico de esta villa se participa á los correligionarios que deseen tomar parte en el banqui^te proyectado para el 11 del corriente … pueden inscribirse en el café de Camilo ümbert hastii el 9»

    pàgina 5 · font original ↗

  5. Durant els dies de Carnaval una estudiantina recorrerà els carrers de la vila per recollir almoines per als pobres.

    «la Estudiantina que durante íosdiasde Carnaval recorrerá nuestras calbs … es recoger limosnas para los pobres»

    pàgina 6 · font original ↗

  6. Es va anunciar que hi hauria ball de màscares als salons del Casino Arenyenc.

    «Hov habrá baile de máscaras en los salones del Gasino Arenyeiïse.»

    pàgina 6 · font original ↗

  7. La cobrança del trimestre referit es farà al districte municipal del 7 al 10 de febrer, de 9 del matí a 4 de la tarda.

    «la cobranza del referido trimestre tendrá lugar en este Distrito Muni.^ipal en los días del 7 al 10 inclusive de mes de Febrei'o, desale las 9 de la mailana hasta las 4 do U tarde»

    pàgina 6 · font original ↗

Font original: Ecos de la costa, 6 de febrer de 1887, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.

Has vist un error o en saps més? Avisa'ns