Inici / Premsa / Ecos de la costa
Ecos de la costa · número del 19 de setembre de 1886
Què explicava Ecos de la costa el 19 de setembre de 1886
6 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.
-
Persones d'arrelament a la vila treballen amb entusiasme en la creació d'una societat d'assegurances mútues contra incendis d'edificis de la vila.
«personas de arraigo en la poblacion^se. están ocupando con entusiasmo en la creación de una sociodad de seguros mutuos contrà incendios, de edificios de'osta villa»
pàgina 4 · font original ↗
-
Al local on Jaume Rovira, conegut per Pey, tenia la fàbrica de taps de suro, aviat en funcionarà una altra de la mateixa classe.
«en el mismo local donde tenia establecida la fábrica de tapones de corcho D. Jaime Rovira, conocido vulgarmente por Pey, vá á funcionar dentro de poco otra de la misma clase»
pàgina 5 · font original ↗
-
La tempesta de divendres a la nit va refrescar l'ambient a la comarca, però no va satisfer del tot els agricultors, que haurien preferit que no plogués fins acabada la verema.
«La tempestad que descargó en esta comarca él viernes á primeras horas de la noche ha refrescado la atmósfera … hubieran preí'erido seguramente no hubiese llovido hasta ti^rmuia la la vendimia.»
pàgina 6 · font original ↗
-
Els promotors de la societat de socors mutus contra incendis són Salvador Conohs, Miquel Guri, Buenaventura de Poi, Josep Calbetó, Fidel Córdoba, Felip Ferrer, Buenaventura Torrent i Josep Borrell.
«Los señores que han iniciado la formacion de una sociedad'do socorros mutuos contra incendios … son D. Salvador Conohs,.J). Mig'ucl Guri, don • Buenaventura de'Poi, D.'Josó Cálbetó, í). Fidoí Córdoba; D. Felipe Ferrer, D. Buenaventura Torjent^y I). Josó Borrell.»
pàgina 7 · font original ↗
-
A Arenys de Mar hi va haver una rierada que va interrompre el trànsit públic durant unes hores.
«una rierada oa Arenys de mar, que vino á interrumpir el tránsito público por espacio de algunas íioras.»
pàgina 8 · font original ↗
-
L'establiment d'hojalateria de Pere Maresma va rebre un assortit de tot el que correspon al ram d'hojalateria, cristalleria i lampisteria.
«Establecimiento de hojalateria de PEDRO MARESMA … Acaba de recibirse un ¡magnifico surtido de cuanto concierno … ál ramo de hojalateria, cristaleria y lampisteria»
pàgina 20 · font original ↗
Font original: Ecos de la costa, 19 de setembre de 1886, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.