Inici / Premsa / Arenys i sa comarca

Arenys i sa comarca · número del 8 d'abril de 1916

Què explicava Arenys i sa comarca el 8 d'abril de 1916

1 fet d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.

1. Es va advertir que s'oferien a Arenys aigües minerals com a procedents dels manantials de Vichy Català, sense ser-ho, i que les ampolles autèntiques porten taps, càpsules, precintes i etiquetes amb el nom de la Sociedad Anónima Vichy Catalán.

   «Se ofrecen en esta población aguas minerales como procedentes de los manantiales VICHY … llevan tapones, cápsulas, precintos y etiquetas con el nombre Sociedad Anónima Vichy Catalán … TALÁN, sin serlo. Llamamos la atención de los consumidores para que no se dejen sorprender»

   pàgina 7 · font original ↗

Font original: Arenys i sa comarca, 8 d'abril de 1916, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.