Salta al contingut

Inici / Premsa / Arenys i sa comarca

Arenys i sa comarca · número del 2 d'octubre de 1915

Què explicava Arenys i sa comarca el 2 d'octubre de 1915

5 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.

  1. El Círculo Monárquico va organitzar una excursió a la finca «Casa Cata», cedida pels propietaris, els senyors Ros de Gomis; és costum dels socis fer-ne una en acabar l'estiu.

    «Organizada por el Círculo Monárquico se realizó el sábado último una gira en la espléndida finca «Casa Cata», galantemente cedida por los dueños los Sres. Ros de Gomis. … Desde muy antiguo es costumbre entre los socios de aquel Circulo organizar, al finalizar el verano, una escursión»

    pàgina 6 · font original ↗

  2. Joaquín Sagnier, diputat a Corts pel districte, va deixar la vila després del seu llarg estiueig; Francisco M. de Rovira presideix el Círculo Monárquico i és secretari del Jutjat de Primera Instància.

    «se despidió de esta villa, después de su larga permanencia veraniega nuestro particular amigo el Excmo. Sr. D. Joaquín Sagnier, Diputado a Cortes por este Distrito … el presidente del Círculo Monárquico y Secretario de este Juzgado de 1. Instancia D. Francisco M. de Rovira»

    pàgina 6 · font original ↗

  3. Per la festa del Seràfic Pare Sant Francesc hi va haver missa de comunió general a les set, i a la tarda, a les sis, exposició, rosari, trisagi cantat, sermó i benedicció papal.

    «Festa del Seráfic Pare Sant Prancesc. … A les set, Missa de Comunió General amb plática preparatoria que dirá el Rnt. P. Zenón d e Arenys de Mar. … A les sis, exposició de S. D. M., reso del Snt. Rosari, Trisagi cantat, sermó, Trànsit del S. Pare i benedicció Papal.»

    pàgina 7 · font original ↗

  4. Els plànols i projectes de la colònia de xalets els van enllestir els arquitectes barcelonins Augusto i José María Pont; la construcció la farà una societat per accions.

    «La construcción irá a cargo de una sociedad por acciones que se organizará en breve … Los planos y proyectos de la colonia están ya terminados por los distinguidos arquitectos de Barcelona Don Augusto y Don José María Pont»

    pàgina 9 · font original ↗

  5. A la Sala Mercè actuava la companyia còmico-dramàtica de Fernando Capdevila, que va representar, entre altres obres, «El viejo tímido».

    «SALA MERCE. — En este concurrido teatro actúa desde hace ya algún tiempo la compañía cómico dramática de Fernando Capdevila … El jueves se rió mucho una piececita titulada El viejo tímido»

    pàgina 10 · font original ↗

Font original: Arenys i sa comarca, 2 d'octubre de 1915, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.

Has vist un error o en saps més? Avisa'ns