Inici / Premsa / Agrupación Fotográfica
Agrupación Fotográfica · número del 1 de novembre de 1950
Què explicava Agrupación Fotográfica el 1 de novembre de 1950
6 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.
-
El diumenge 24 de setembre es va inaugurar al Centro Católico de Bienes l'exposició de fotografies del II Saló Circulant de l'Agrupació Fotogràfica d'Arenys de Mar, amb 36 obres.
«El domingo día 24 de septiembre, se inauguró en el Centro Católico de Bienes la exposición de fotografías del II Salón circulante de la Agrupación Fotográfica de Arenys de Mar con 36 obras.»
pàgina 5 · font original ↗
-
L'Agrupació Fotogràfica d'Arenys té instal·lat al seu local social un laboratori per a l'ensenyament d'aquestes pràctiques.
«esta es precisamente lo labor de ia Agru pación Fotográfica de Arenys, que tiene instalado en su local social un laboratoriopara enseiïanza de estas prácticas»
pàgina 6 · font original ↗
-
L'Agrupació va fer un passeig fotogràfic per Arenys de Munt.
«Septiembre, 30. — Paseo fotográfico por Arenys de Munt.»
pàgina 10 · font original ↗
-
L'Agrupació va programar una excursió en autocar a Girona i la inauguració del II Saló Circulant al local del Grup Excursionista i Esportiu Gironí.
«Octubre, 29. — Excursión en autocar a Gerona con motivo de las Ferias y la Inauguración del Circulante. … Inauguración en el local del «Grup Excursionista i Esportiu Gironí" del II Salón Circulante de la Agrupación f'otográfica de Arenys de Mar»
pàgina 10 · font original ↗
-
L'Agrupació Fotogràfica enllestia els últims retocs del seu laboratori, que s'havia d'inaugurar aviat i podien utilitzar tots els socis.
«se están dando los ültinios toques al laboratorio de la Agrupación, que será inaugurado en breve, pudiendo disponer de él todos los socios de A. F. A. que lo deseen.»
pàgina 10 · font original ↗
-
Per les restriccions elèctriques, les reunions de dimarts i divendres al local social de l'Agrupació es feien de 8 a 9.30 de la tarda.
«Con motivo de las actuales restricciones eléctricas, las reuniones de los martes y viernes en nuestro local social, tendrán lugar de 8 a 9.30 de la tarde»
pàgina 10 · font original ↗
Font original: Agrupación Fotográfica, 1 de novembre de 1950, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.