Alverna · número del 1 de maig de 1957
Què explicava Alverna el 1 de maig de 1957
8 fets d'Arenys llegits en aquest número, cadascun amb la cita literal.
-
La memòria de l'Any Jubilar 1956 fou llegida pel Secretari del Consell Directiu a l'assemblea general de socis celebrada el 27 de gener de 1957.
«que fou llegida pel Secretari del Consell Directiu, en l'Assemblea general de socis celebrada el dia 27 de gener del 1957»
pàgina 2 · font original ↗
-
Durant l'Any Jubilar es van celebrar vint actes extraordinaris, entre ells la benedicció de tres banderes: la de Joventut Seràfica, la del Patronat i la dels Cordigers.
«s'han celebrat vint actes extraordinaris, entre els que cal esmentar … la benedicció de tres banderes (la de Joventut Seràfica, la del Patronat i la dels Cordigers)»
pàgina 2 · font original ↗
-
Es van presentar vuit exposicions durant l'Any Jubilar, entre elles una de fotografies del futbol arenyenc i una de documents de l'Orfeó.
«S'han presentat vuit exposicions: dues de caràcter religiós, dues d'artístiques, ¡ quatre de carácter documental. … la de fotografies del futbol Arenyene, la de documents de l'Orfeó»
pàgina 3 · font original ↗
-
L'Orfeó Seràfic va fer dotze actuacions extraordinàries, vuit a Arenys, i va cantar a les festes de Sant Zenon, Sant Roc i Santa Cecília.
«ha tingut dotze actuacions extraordinàries, de les quals vuit corresponen a Arenys. … actuà en les festes de Sant Zenon, Sant Roc, Santa Cecilia, Homenatge a la Vellesa»
pàgina 3 · font original ↗
-
S'han fet 32 representacions teatrals, 27 d'elles del Grup Artístic Carles Xena, i onze actuacions foren fora d'Arenys.
«S'han portat a cap 32 representacions, de les quals 27 corresponen al Grup Artístic Carles Xena … d'aquestes foren 11 les actuacions fora d'Arenys»
pàgina 3 · font original ↗
-
Entre els actes de l'Any Jubilar hi hagué la Festa inaugural de les Bodes d'Or amb una cavalcada, la Tómbola Benèfica i el Primer Aplec Sardanista al Parc Municipal de Lurdes.
«la Festa inaugural de les Bodes d'Or, amb l'esplèndida Cavalcada representativa de les diverses seccions de l'entitat, la Tómbola Benèfica, el Primer Aplec Sardanista al Parc Municipal de Lurdes»
pàgina 4 · font original ↗
-
Els júniors de Joventut Seràfica van organitzar el II Aplec Sardanista, al Parc Municipal de Nostra Senyora de Lurdes, on actuaren les cobles Barcelona, Sabadell i Canet i va col·laborar l'Esbart Maragall.
«nuestros jimiors organizaron el «íl.\plec Sardanístic»» de nuestra población … en el Parcpie Munici])al de Ntra. Sra. de Lurdes … Aetuaron las coblas ((Barcelona» «Sabadell» y «ílanet», coo])erando taud)ién (dísbart Marag^dl»»
pàgina 7 · font original ↗
-
La Secció Coral Gran Casino d'Arenys es va classificar en primer lloc en un concurs celebrat a Argentona el 31 de març, i va interpretar «Els pescadors» de Clavé i «Negra sombra».
«El día 31 de Marzo, tuvo lugar en la villa <le Argentona, el C.oncurso C.omarcal de ('oros d e (Uavé … se clasilicó en |)r¡mer lugar la « Sección Coral Cran ('.asino» d e nuestra localidad … «líls [)esca(lors» de Clavé y «Negra sombra» de Montes»
pàgina 8 · font original ↗
Font original: Alverna, 1 de maig de 1957, a Trencadís ↗ (Diputació de Barcelona; consulta per a ús privat, docència i recerca). Les frases són nostres; les cites, literals, amb les errades de l'escaneig.